Art/ Collection/ Art Object

Tankard

Maker:
Probably by Johann II Beckert (1654–1704, master ca. 1684)
Date:
late 17th–early 18th century
Culture:
German, Augsburg
Medium:
Silver gilt, silver medallions
Dimensions:
Height: 6 1/2 in. (16.5 cm)
Classification:
Metalwork-Silver
Credit Line:
Rogers Fund, 1912
Accession Number:
12.35.3
Not on view
Inscription: On medallions:
1. Man grabt es wegen Früchbarkeit.
2. Wann man es mit Verstand beschneidt.
3. So bringt es Künftig Nütz und Freud.

Translation:
1. One digs for the sake of fruitfulness.
2. If one prunes with judgement.
3. Thus in the future come profit and gladness.

Marking: [1] pine cone (Augsburg town mark, 1698–1705);
[2] I B in oval (maker's mark, probably Johann II Beckert, born 1654, master ca. 1684, died 1704)
[ Edward Alfred Jones , until 1912; sold to MMA ]
Related Objects

Tureen and stand

Artist: Bernhard H. Weyhe (1702–1782) Date: 1769–71 Medium: Silver, silver gilt Accession: 2009.263a–c On view in:Gallery 533

Toilet set in original leather case

Artist: Fourteen identified German (Augsburg) goldsmiths and other German artisans; Japanese (Imari) porcelain maker Date: ca. 1743–45 Medium: Gilt silver, hard-paste porcelain, cut glass, walnut, carved and partially gilt coniferous wood, blind-tooled and partially gilt leather, partially gilt steel and iron, textiles, moiré paper, hog's bristle Accession: 2005.364.1a–d–.48 On view in:Gallery 551

Mirror

Artist: Johann Valentin Gevers (German, ca. 1662–1737) Date: ca. 1710 Medium: Oak and pine veneered with tortoiseshell, silver, silver gilt, and green-stained ivory; mirror glass Accession: 1989.20 On view in:Gallery 531

Rosewater ewer

Artist: Possibly by Johann Erhard Heiglen (German, before 1687–1757) Date: ca. 1730 Medium: Silver gilt Accession: 1977.1.11 On view in:Gallery 533

Diana and the Stag

Artist: Joachim Friess (ca. 1579–1620, master 1610) Date: ca. 1620 Medium: Silver, partly gilt, enameled, set with jewels; movement of iron, wood Accession: 17.190.746 On view in:Not on view