The decoration on this jar combines pagan antiquity and biblical history—a common pairing in Renaissance Italy. In one roundel, the Old Testament prophet King David appears playing his harp. On the other side is a lively rendering of the Apollo Belvedere, the ancient marble statue discovered in Rome in 1489. The label—"Conserve with borage"—appears on both sides.
Inscription: Inscribed: on either side of David: DAVITTE / P[R]OFET[A] [trans.: The prophet David]; twice, on scroll beneath roundel: CO[N]SERVA • BORAGINATA [trans.: Conserve with Borage]; on either side, in kink in scroll: •E•P•F• [under double cross]
Sigismond Bardac , Paris (by 1913; sold as part of the Bardac collection to Seligmann); [ Arnold Seligmann , Paris and New York, 1913–14; sold as part of the Bardac collection to Schiff ]; Mortimer L. Schiff , New York (1914–d. 1931; on loan to MMA 1917–19; to his son, John); by descent, John M. Schiff , New York (1931–46; on loan to MMA 1937–46, on view 1937–41; his sale, Parke-Bernet, New York, May 4, 1946, no. 38; sold for $450 plus $22.50 commission to French and Company); [ French and Co., New York , as agent for MMA, 1946 ]