"The Story of the Princess of the Blue Pavillion: The Youth of Rum Is Entertained in a Garden by a Fairy and her Maidens", Folio from a Khamsa (Quintet) of Amir Khusrau Dihlavi
Amir Khusrau Dihlavi (1253–1325)
Muhammad Husain Kashmiri (active ca. 1560–1611)
Painting by Manohar (active ca. 1582–1624)
Folio from an illustrated manuscript
Ink, opaque watercolor, and gold on paper
H. 9 3/4 in. (24.8 cm)
W. 6 1/4 in. (15.9 cm)
Gift of Alexander Smith Cochran, 1913
On view at The Met Fifth Avenue in Gallery 463
Approximately one century after the Persian poet Nizami wrote his Khamsa (Quintet), the Indian poet Amir Khusrau Dihlavi composed a response using Nizami’s structure but varying his stories slightly. This painting comes from the Mughal emperor Akbar’s (r. 1550–1605) copy of Amir Khusrau’s verses. It depicts a story told by a princess to the king Bahram Gur, about a youth and the fairy queen he imagines meeting nightly in a lush garden.
Signature: 'amal-i Manohara
Inscription: Signature in Persian in nasta‘liq script at bottom right-hand side of frame:
Work of Manohar
Alexander Smith Cochran, Yonkers, NY (until 1913; gifted to MMA)
Valentiner, William Reinhold. "The Cochran Collection of Persian Manuscripts." Museum of Metropolitan Art Bulletin, old series, vol. 8 (1913). pp. 80-86.
Ashton, Leigh, Sir, ed. "A Commemorative Catalogue of the Exhibiton Held at the Royal Academy of Arts, London 1947-48." In The Art of India and Pakistan. New York: Coward-McCann, 1949. no. 652.
Grube, Ernst J. "The Early School of Herat and its Impact on Islamic Painting of the Later 15th, the 16th and 17th Centuries." In The Classical Style in Islamic Painting. Venice: Edizioni Oriens, 1968. ill. pl. 94 (b/w).
Ettinghausen, Richard. "Islamic Art." Metropolitan Museum of Art Bulletin vol. 33, no. 1 (Spring 1975). ill. p. 24 (color).
Brend, Barbara. "Akbar's Khamsa of Amir Khursaw Dihlavi-A Reconstruction of the Cycle of Illustration." Artibus Asiae vol. 49, nos. 3, 4 (1988/89). ill. pl. 15.
Seyller, John. "The Walters Art Museum Khamsa of Amir Khusraw of Delhi." In Pearls of the Parrot of India.. Baltimore, MD: Walters Art Museum, 2001. no. XXVII, pp. 98-99, ill. fig. 32 (color).
Brend, Barbara. "Illustrations to Amir Khusrau's Khamsa." In Perspectives on Persian Painting. New York: RoutledgeCurzon, 2003. pp. 226-38, pl. V, pp. 48, 198, 264.
Barry, Mike, and Stuart Cary Welch. "et l'Enigme de Behzad de Herat (1465–1535)." In L'Art Figuratif en Islam Medieval. Paris: Flammarion, 2004. pp. 304-305, ill. p. 305 (color).
Beach, Milo C., Eberhard Fischer, and B.N. Goswamy. Masters of Indian Painting. Vol. Vols. I, II. Zurich, Switzerland: Artibus Asiae Publishers, 2011. vol. !, p. 136.
Ekhtiar, Maryam, Sheila R. Canby, Navina Haidar, and Priscilla P. Soucek, ed. Masterpieces from the Department of Islamic Art in The Metropolitan Museum of Art. 1st ed. ed. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2011. no. 247B, pp. 339, 352-354, ill. p. 353 (color).
The Metropolitan Museum of Art. The Metropolitan Museum of Art Guide. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2012. p. 140, ill. (color).