khaanu jarlikh k'en
By the strength of Eternal Heaven,
an edict of teh Emperor (Khan).
Hew who has no respect shall be guilty.
[ James Freeman , Bangkok, TH, until 1992; sold to MMA]
New York. The Metropolitan Museum of Art. "Arts of Ancient China," 2005.