Art/ Collection/ Art Object


10th–11th century
Attributed to Eastern Iran
H. 2 3/4 in. (7.0 cm) Diam. 5 1/4 in. (13.3 cm)
Credit Line:
Rogers Fund, 1964
Accession Number:
Not on view
Inscription: Arabic, around rim: "Complete blessing and encompassing prosperity and apparent joyfulness and lasting sufficiency and success, glory and extensive happiness and lasting peace and glorious victory without end. (Trans. M. Wahab, 1967)

"Complete blessing, widespread wealth, ... ... lasting sufficiency, ... , glory, happiness ... ... security and victory." (Trans. Yassir al-Tabba, 1978)

See curatorial file for transcription.
[ Charles Dikran Kelekian, New York, until 1964; sold to MMA]
Grube, Ernst J. "A Bronze Bowl from Egypt." Journal of the American Research Center in Egypt 4 (1965). pp. 141-143, ill. pl. XXXIII.

Related Objects

Ewer with a Feline-Shaped Handle

Date: 7th century Medium: Bronze; cast, chased, and inlaid with copper Accession: 47.100.90 On view in:Gallery 451

Incense Burner of Amir Saif al-Dunya wa’l-Din ibn Muhammad al-Mawardi

Date: dated A.H. 577/ A.D. 1181–82 Medium: Bronze; cast, engraved, chased, pierced Accession: 51.56 On view in:Gallery 453

Luster Bowl with Winged Horse

Date: late 12th century Medium: Stonepaste; luster-painted on opaque monochrome glaze Accession: 16.87 On view in:Gallery 453

Turquoise Bowl with Lute Player and Audience

Date: late 12th–early 13th century Medium: Stonepaste; glazed (opaque monochrome), in-glaze- and overglaze-painted, gilded Accession: 57.61.16 On view in:Gallery 453


Date: 11th–12th century Medium: Bronze; cast Accession: 1976.158.1 On view in:Gallery 453