"Hanazuma of Hyōgoya, Kenbishi of Sakagami” from the series The Peers of Saké Likened to Select Denizens of Six Houses (Natori zake rokkasen: Hyōgoya Hanazuma, Sakagami no Kenbishi)
This print combines a portrait of a beautiful courtesan with an advertisement for sake to create a witty and iconic image about pleasure. The sake cup, seen on its side at the upper right, bears the name of the series. The tablets at the upper right and left read, respectively, "Kenbishi," the name of the sake brand, and "Hanazuma," the name of the courtesan.
Utamaro pared the composition down to basic elements. The graceful beauty of the image is enhanced by its undulating curves, the lady's attenuated form, and the deeply embossed pattern (karazuri) on her robe. The viewer's interest is piqued by the cropped mirror, one of Utamaro's favorite pictorial motifs. It is left to the imagination to determine what lies beyond the frame and within the mirror's reflection.
Utamaro pared the composition down to basic elements. The graceful beauty of the image is enhanced by its undulating curves, the lady's attenuated form, and the deeply embossed pattern (karazuri) on her robe. The viewer's interest is piqued by the cropped mirror, one of Utamaro's favorite pictorial motifs. It is left to the imagination to determine what lies beyond the frame and within the mirror's reflection.
Artwork Details
- 喜多川歌麿画 「名取酒六家選 兵庫屋華妻 坂上の剣菱」
- Title: "Hanazuma of Hyōgoya, Kenbishi of Sakagami” from the series The Peers of Saké Likened to Select Denizens of Six Houses (Natori zake rokkasen: Hyōgoya Hanazuma, Sakagami no Kenbishi)
- Artist: Kitagawa Utamaro (Japanese, ca. 1754–1806)
- Period: Edo period (1615–1868)
- Date: ca. 1794
- Culture: Japan
- Medium: Woodblock print; ink and color on paper
- Dimensions: H. 14 3/4 in. (37.5 cm); W. 9 1/2 in. (24.1 cm)
- Classification: Prints
- Credit Line: Rogers Fund, 1925
- Object Number: JP1461
- Curatorial Department: Asian Art
More Artwork
Research Resources
The Met provides unparalleled resources for research and welcomes an international community of students and scholars. The Met's Open Access API is where creators and researchers can connect to the The Met collection. Open Access data and public domain images are available for unrestricted commercial and noncommercial use without permission or fee.
To request images under copyright and other restrictions, please use this Image Request form.
Feedback
We continue to research and examine historical and cultural context for objects in The Met collection. If you have comments or questions about this object record, please complete and submit this form. The Museum looks forward to receiving your comments.