Go to Navigation
Go to Content
Go to Search
Signature: The signature reads: 'Written by (harraruha) the poor (faqir) miserable (haqir) Khawaja (...name illegible); may God keep him alive until the day of resurrection, in the year 1075 of the migration of the Prophet of glory and honor.' Only parts could be deciphered, but the general tenor is clear (AM Schimmel, July 1986)Inscription: The text in divani script is translated as: "Written by the poor miserable Khawaja [...name illegible]; may God keep him alive until the day of resurrection, in the year 1075 of the migration of the Prophet of glory and honor."
sale, Sotheby's, London, May 22–23, 1986, no. 207, to Ahuan U.K. Ltd.for MMA; [ Ahuan Islamic Art, London, 1986; sold to MMA]
Metropolitan Museum of Art Bulletin vol. 44 (1986-1987). p. 9, ill. (color)."May 22–23, 1986." In Fine Oriental Manuscripts and Miniatures. London: Sotheby's, London, 1986. no. 207, p. 98, ill. (b/w).
Main Building 1000 Fifth Avenue (at 82nd Street), New York, NY 10028 | 212-535-7710 (TTY: 212-650-2921)
The Cloisters 99 Margaret Corbin Drive, Fort Tryon Park, New York, NY 10040 | 212-923-3700 (TTY: 212-570-3828)