Signature: Artist's poem inscribed upper right:
In steamy summer the days are unbearably long,
With a linen kerchief and a palm-leaf fan,
I mount my rattan couch;
When the flowers' shadows meet with a cool breeze from the water,
Where else would you find such a heavenly White Jade Hall?
[signed] Baiyang Shanren, Daofu (followed by three artist's seals).
Marking: Collector's seals: Tang Hanti (born 1816)
Jin Sengji (dates unknown)