Signature: To the right of the peak the artist has inscribed a seven-character quatrain. The inscription, written in five lines of large running script, may be translated as follows:
"Where I dwell is often in the clouds,
And only deer use this mountain path.
Taking wine up to the pavilion is my greatest pleasure;
Singing aloud in the shadow of the setting sun."
Two artist's seals follow the inscription: Gong Xian zhi yin; Banqian
Marking: Six collector's seals