Inscription: Recto is inscribed at upper left (Vitruvius, Book 3, Chapter 2, no. 2): "In Antis sara quando hauera nella forma li / An te oudro facciate dello mura li quail serano / intorno la cella : e tra le Ante de mezzo. Sono due cholone e sopra la posta altezza a glie si quella simotra cio e misura : la quale giu sotto si veddi i la penata e nel profilo. E lo ex membra / re di questo Tempio era alli Tri forpinij / da Tre parti la quella encima : alla parete / cholina i[n] roma."
Then, drawing of temple is inscribed within: "FAVNO"; and below drawing along lower border of sheet (Book 3, Chapter 2, no. 3): "Prostilos . cio e chontra colonnato ha ognj cosa chome in Antis ma le cholone chontra le due ante an/gulare . E di sopra li Epistilii sicome anchora in Antis ciascuna dalla destra e dalla sinistra/ nelle angulare uodrsitro cioe nelli anguli dela fronte . Lo esemplare di questo e nel isola Tiberi/na nel Tempio Di Gioue e di Fauno . Sichome qui soctto si uede . la pianta . e l pro/filo alla foggia di diti Tempi."
Verso is inscribed (Book 3, Chapter 2, no. 5): "Ma il peripteros . cio e mura alate da Quattro …andi . sara quello che auera nella fronte e nel porticho / sei cholone e ne le ale chon li angulari undici accioche il spatio della largezza dello in tere choloni o sia / dale mura in torno : insino . alli chantonj del porticho acioche facia ilanditto intorno alla cella / del Tempio sichome e nel porticho di Metello di Gioue statorio o di Hermodio e alli Mariani / il Tempio dello onore e della Virtu fato da mutio senza porticho : lo esempia re di questo / peripteros . qui soto si uede la piñata . el profile di opera doricha e chomerano li diti Tempi."
(C. C. Bambach; May 2008)
