Why is there only writing in this painting?

Each character represents a word or idea. The earliest characters were pictographs, or simple pictures representing a thought or object being described. These pictographs developed into more complicated forms called ideograms.

For example, the word for landscape is made up of the two words or characters for mountain ("shan") and water ("shui"). These opposite forces of nature are combined to create the spoken and written term for landscape. The evolution of these two characters can be seen below.


Pictograph for mountain ("shan")

Modern character for mountain ("shan")

Pictograph for water ("shui")

Modern character for water ("shui")

"Mountain water" or "shanshui" is the Chinese term for landscape.



Next

Back

Home |  The Collection |  Special Exhibitions |  Explore & Learn |  Calendar |  The Met Store |  Guestbook |  Events & Programs |  Educational Resources |  Membership |  Support the Met |  Visitor Information |  News from the Met |  Site Index

Photograph Credits

Copyright © 2000 The Metropolitan Museum of Art. All rights reserved.  Terms and Conditions.