Plan Your Visit

Informations pour les visiteurs

The Metropolitan Museum of Art

1000 Fifth Avenue at 82nd Street
New York, New York 10028-0198
Informations générales: 212-535-7710
Téléscripteur: 212-570-3828 or 212-650-2551
Informations pratiques

Vous pourrez constater que cette section propose des liens vers d’autres parties du site rédigées en anglais. Vous trouverez également les numéros de téléphone du Musée et des Cloisters. Nous ne pouvons garantir que les informations seront disponibles dans toutes les langues, mais espérons néanmoins que vous serez satisfaits de votre visite dans les salles du musée et en ligne.

Horaires d’ouverture*

Vendredi9h30–21h
Samedi9h30–21h
Dimanche9h30–17h30
LundiFermé**
Mardi9h30–17h30
Mercredi9h30–17h30
Jeudi9h30–17h30
Ferméle lundi (sauf les lundis repris dans la liste ci-dessous), le 1er janvier, le Thanksgiving Day (4ème jeudi de novembre), le 25 décembre

*La fermeture des salles débute à 17h15 du dimanche au jeudi, et à 8h45 le vendredi et le samedi.

**Le bâtiment principal du Metropolitan Museum – ses salles, ses restaurants et ses boutiques – sera ouvert au public de 9h30 à 17h30 les jours fériés (lundis) suivants:

  • Le 15 janvier 2007: Martin Luther King, Jr. Day
  • Le 19 février 2007: Presidents' Day
  • Le 28 mai 2007: Memorial Day
  • Le 2 juillet 2007: Independence Day Weekend
  • Le 3 septembre 2007: Labor Day
  • Le 8 octobre 2007: Columbus Day

Tarifs d’entrée

Adultes: 20$ (tarif conseillé), personnes âgées: 15$ (tarif conseillé), étudiants: 10$ (tarif conseillé). Ce tarif comprend l’entrée au bâtiment principal et aux Cloisters dans la même journée. Gratuit pour les membres et les enfants de moins de douze ans accompagnés d’un adulte. Pour compenser les frais des expositions temporaires pour lesquelles il n’y a ni tarif supplémentaire ni billets spéciaux, nous vous invitons à payer le tarif plein.

Commander votre billet express en ligne:
TicketWeb

Bagages

Aucun bagage, y compris les petits paquets et les sacs à dos volumineux, n’est autorisé dans le musée. Les bagages ne peuvent être déposés aux vestiaires du musée. Celui-ci se réserve le droit de décider ce qui peut ou ne peut pas être déposé aux vestiaires. Les questions concernant la réglementation du musée sur les bagages peuvent être soumises au Service de Sécurité au numéro suivant : 212-570-3781.

Laissez-passer

Si vous voulez acheter vos billets à l’avance, le musée propose des laissez-passer individuels ou de groupe pour 20$ par personne ou à un tarif réduit de 16$ par personne à l’achat d’un minimum de dix laissez-passer. Pour acheter vos laissez-passer par téléphone, appelez le 212-570-3711 du lundi au vendredi de 9h30 à 17h. Vous pouvez également commander vos laissez-passer le jour même par fax ou par mail.

Membres

Des badges permettant l’entrée au musée sont disponibles au Comptoir d’accueil des membres qui se trouve dans le Grand Hall. Une réduction de 10% sera accordée sur tous les articles de la boutique du Met sur présentation d’une carte de membre en cours de validité. Pour tout renseignement complémentaire (en anglais) sur les avantages à devenir membre du musée, cliquez sur Membership.

Visiteurs internationaux

Vous trouverez des informations en ligne en chinois, français, allemand, italien, japonais, coréen, portugais, russe, et espagnol. Vous pourrez obtenir le plan du musée, des brochures, des propositions de visites et de l’assistance dans ces langues dans le Grand Hall lors de votre visite au musée. De plus, « les oeuvres choisies du directeur » proposées sur l’audioguide – disponible aux points de distribution dans le Grand Hall et aux entrés des expositions temporaires – sont enregistrées en plusieurs langues; plus de renseignements (en anglais) sur l’audioguide.

Visites de groupe

Réservation obligatoire pour les groupes de minimum dix adultes ou de minimum dix étudiants avec accompagnateur. Obtenez plus de renseignements (en anglais).

Activités quotidiennes

Le musée offre un large éventail d’activités éducatives pour tous les publics, entre autres des visites guidées dans différentes langues, des visites-conférences, des colloques, des films pour adultes, ainsi que de nombreuses activités pour les familles et pour les étudiants. La plupart de ces programmes sont gratuits sur présentation du billet d’entrée. Obtenez plus de renseignements (en anglais).

Audioguide

Ce guide sans parcours préétabli vous donne des informations sur des œuvres choisies de la collection permanente en chinois, anglais, français, allemand, italien, japonais et espagnol. Ce baladeur tout en un contient également un guide pour les expositions spéciales, mais seulement en anglais. Faites la visite à votre allure. Gardez l’audio guide toute la journée. 7$ pour les adultes; 6$ pour les membres du musée; 5$ pour les enfants de moins de douze ans. L’audio guide a été réalisé par Antenna Audio. Il est sponsorisé par Bloomberg. Obtenez plus de renseignements (en anglais).

Manger au Met

Le Metropolitan Museum offre un choix très diversifié de formules de restauration. Pour plus d’informations, cliquez sur Manger au Met (en anglais).

La Boutique du Met

Située près du Grand Hall et à d’autres endroits facilement accessibles au sein du bâtiment, la boutique du Met propose des publications et des reproductions réalisées par le musée, ainsi que d’autres livres et articles présentant un lien avec la collection permanente et les expositions temporaires. Plus de deux milles de ces articles sont disponibles en ligne sur La Boutique du Met (en anglais). Les membres bénéficient d’une réduction de 10% en ligne, au musée, via nos répertoires de commande par mail et dans toutes les boutiques du Met à travers les Etats-Unis (en anglais).

Parking

Le parking couvert du musée, situé sur la 5ème Avenue (Fifth Avenue) et la 80ème Rue (80th Street), est ouvert vingt-quatre heures sur vingt-quatre et sept jours sur sept. Pour bénéficier d’une réduction, les visiteurs du musée doivent faire valider leurs tickets au Comptoir d’accueil du Centre Uris qui se trouve près de l’entrée du musée sur la 81ème Rue (81st Street). Avec ce ticket validé, le tarif s’élève à 14$ pour une heure, 17$ pour deux heures, 22$ pour trois heures, 25$ pour cinq heures et 30$ de cinq à dix heures. Le tarif maximum jusque 12h00 s’élève à 30$. Sans ce ticket validé, vous payerez 16$ pour une heure, 21$ pour deux heures, 26$ pour trois heures, 28$ pour cinq heures et 31$ de cinq à dix heures. Le tarif maximum jusque 12h00 s’élève à 35$.

Des places sont réservées aux visiteurs handicapés. Les espaces sont d’environ 2 mètres. Il est possible d’arranger une place de stationnement pour les visiteurs handicapés disposant de véhicules de plus grande taille. Pour des renseignements concernant le parking, appelez le 212-650-9165 ou adressez-vous directement au parking.

Des râteliers à vélos sont disponibles au parking durant les heures d’ouverture habituelles du musée. Parker son vélo se fait au risque de l’utilisateur. Le musée décline toute responsabilité en cas d’acte de vandalisme ou de vol.

Accès

Le musée est accessible par les entrées de plein pied de la 5ème Avenue (Fifth Avenue) et de la 81ème Rue (81st Street), ainsi que par le parking du musée. Des fauteuils roulants sont disponibles aux vestiaires. Les auditoriums sont munis de dispositifs d’amplification du son par infrarouge, et des dispositifs d’écoute assistive sont mis à disposition au Comptoir d’accueil. Pour les activités et autres informations concernant les visiteurs handicapés, ou pour une copie des informations concernant l’accès au musée et un plan du musée, appelez le 212-570-3764; téléscripteur: 212-570-3828. Les informations et le plan du musée sont également disponibles au Comptoir d’accueil. Obtenez plus de renseignements (en anglais).

Services gratuits pour les enfants

Des porte-bébés sont à votre disposition aux vestiaires des entrées de la 81ème Rue (81st Street) et de la 82ème Rue (82nd Street). Les poussettes sont autorisées pendant les heures habituelles d’ouverture du musée, à l’exception du dimanche et sauf notification contraire aux entrées du musée; beaucoup d’expositions ne sont pas aménagées pour les poussettes.

Vestiaires

Tous les paquets et parapluies doivent être déposés aux vestiaires situés près des entrées au musée avant de pénétrer dans les salles et doivent être retirés avant la fermeture du musée. Les bagages ou sacs de vêtements ne sont pas acceptés.

Prendre des photographies au musée

Il est permis de prendre des photographies à des fins privées et non commerciales uniquement dans les salles du musée consacrées à la collection permanente. Les photographies ne peuvent être publiées, vendues, reproduites, transférées, distribuées ou exploitées commercialement de quelle manière que ce soit. Il est interdit de prendre des photographies lors d’expositions temporaires ou sur les lieux marqués du signal “No photography”; les oeuvres d’art empruntées à une collection privée ou à d’autres institutions ne peuvent être photographiées. Il est interdit d’utiliser le flash. Il est interdit de filmer. L’utilisation de pieds est autorisée uniquement pendant la semaine et uniquement avec une autorisation délivrée par le Comptoir d’accueil situé dans le Grand Hall.

Concernant les photographies de presse et autres photographies spécialisées, y compris les projets de film ou de vidéo, appelez le Service communication (212-879-5500, ext. 3441) pendant les heures de bureau ou envoyez un fax au 212-472-2764. Concernant les photographies d’oeuvres d’art de la collection du musée à des fins autres que privées ou non commerciales, voir Photographies et Diapositives (en anglais) dans Ressources Pédagogiques.

Le musée se réserve le droit exclusif de refuser ou de retirer l’autorisation de prendre des photographies dans ses salles, ainsi que de reproduire des photographies d’objets de sa collection.

Esquisses et copies

Il est permis de faire des esquisses au crayon, feutre, stylo à bille, crayon de couleur, pastel ou fusain dans toutes les salles du musée consacrées à la collection permanente et lors de la plupart des expositions temporaires. Informez-vous auprès du Comptoir d’accueil situé dans le Grand Hall au sujet des expositions spéciales en cours pour lesquelles ce ne serait pas le cas. Il est interdit d’utiliser de l’encre, des stylos à bille et des aquarelles. Lorsque vous faites des esquisses, nous vous demandons de ne pas gêner le passage dans les salles.

Pour copier des oeuvres de la collection du musée à l’acrylique ou à la peinture à l’huile, vous devez obtenir une autorisation. Celles-ci sont en nombre limité. Pour recevoir un formulaire de demande, appelez le 212-650-2818 et dictez clairement votre nom et votre adresse postale, y compris votre code postal, sur le serveur vocal.

Objets perdus

Pour tout objet perdu, renseignez-vous au Comptoir d’accueil. Si vous avez oublié quelque chose au musée, appelez le 212-570-3981.

Secours d’urgence

Si vous avez besoin de secours d’urgence dans les salles, adressez-vous à l’agent de sécurité de plus proche.

Bibliothèque et centres d’études

Voir Ressources Pédagogiques (en anglais).

Les Cloisters

Parc Fort Tryon
New York, New York 10040

Les Cloisters est une section du musée consacrée à l’art et l’architecture de l’Europe médiévale.

Informations enregistrées: 212-923-3700

Informations pratiques

Horaires d’ouverture

Du samedi au dimanche9h30–16h45 (de novembre à février)
9h30–17h15 (de mars à octobre)
LundiFermé
FerméLe lundi, le 1er janvier, le Thanksgiving Day (4ème jeudi de novembre), le 25 décembre

Tarifs d’entrée

Adultes: 20$ (tarif conseillé), personnes âgées: 15$ (tarif conseillé), étudiants: 10$ (tarif conseillé). Ce tarif comprend l’entrée au bâtiment principal et aux Cloisters dans la même journée. Gratuit pour les membres et les enfants de moins de douze ans accompagnés d’un adulte. Pour compenser les frais des expositions temporaires pour lesquelles il n’y a ni tarif supplémentaire ni billets spéciaux, nous vous invitons à payer le tarif plein.

Se restaurer

Le Trie Café (en anglais) situé dans l’allée couverte entourant le Cloître de Trie, sert des repas légers et des snacks du mardi au dimanche de 10h00 à 16h15, de mai à octobre.

La boutique du Met

Aux Cloisters, une section de la boutique du Met propose des publications et des reproductions réalisées par le musée, ainsi que d’autres livres et articles. Une attention particulière est portée sur l’art médiéval. Beaucoup de ces articles sont également disponibles en ligne sur La Boutique du Met (en anglais). Les membres du musée bénéficient d’une réduction de 10% en ligne, aux Cloisters, via nos répertoires de commande par mail et dans toutes les boutiques du Met à travers les Etats-Unis (en anglais).

Projet de restauration du bâtiment des Cloisters

Lors de travaux de restauration du bâtiment, certaines salles peuvent être fermées. Pour tout renseignement concernant la fermeture des salles, appelez le 212-923-3700, ext. 7133.

Parking

Les visiteurs des Cloisters peuvent utiliser gratuitement le parking municipal du Parc Fort Tryon.

Accès

Vu l’ancienneté du bâtiment, les Cloisters ne permettent qu’un accès limité aux visiteurs à mobilité réduite. Appelez le 212-923-3700, ext. 7130 pour plus de renseignements et pour chercher une alternative. Des fauteuils roulants sont mis à disposition.

Services gratuits pour les enfants

Des porte-bébés sont disponibles au vestiaire. Les poussettes sont autorisées pendant les heures habituelles d’ouverture du musée, à l’exception du dimanche et sauf notification contraire aux entrées du musée; beaucoup d’expositions ne sont pas aménagées pour les poussettes.

Visites de groupe

Réservation obligatoire pour tous les groupes visitant les Cloisters; appelez le 212-650-2280.

Activités quotidiennes

Les Cloisters proposent des visites des lieux majeurs du musée et des visites des jardins, ainsi que d’autres activités éducatives pour les adultes, les familles, les étudiants et les professeurs. La plupart de ces activités sont gratuites sur présentation du billet d’entrée au musée. Voir Activités aux Cloisters (en anglais).

Se rendre au bâtiment principal

En métro/bus

Des Cloisters: prenez le bus M4 jusqu’à la 82ème Rue (82nd Street) et la 5ème Avenue (Fifth Avenue).

De l’Est (East Side) de Manhattan: prenez les métros 4, 5, ou 6 jusqu’à la 86ème Rue (86th Street) et marchez trois blocs vers l’ouest jusqu’à la 5ème Avenue; ou prenez les bus M1, M2, M3, ou M4 bus le long de la 5ème Avenue (à partir des quartiers uptown) jusqu’à la 82ème Rue ou le long de la l’Avenue Madison (Madison Avenue) (à partir des quartiers downtown) jusqu’à la 83ème Rue (83rd Street).

De l’Ouest (West Side) de Manhattan: prenez le métro C, 1, ou 9 jusqu’à la 86ème Rue, ensuite le bus M86 qui traverse Central Park jusqu’à la 5ème Avenue.

De Penn Station: prenez le bus M4 jusqu’à la 83ème Rue et l’Avenue Madison.

En voiture

Des Cloisters, du Bronx, du nord du New Jersey et de la Nouvelle-Angleterre (New England): prenez la Route Henry Hudson (Henry Hudson Parkway) vers le sud jusqu’à la sortie 96ème Rue (96th Street); traversez Central Park et tournez à gauche sur la 5ème Avenue; entrez dans le parking du musée sur la 80ème Rue (80th Street).

De Brooklyn et de Staten Island: prenez le Pont de Williamsburg (Williamsburg Bridge), le Pont de Manhattan (Manhattan Bridge), le Pont de Brooklyn (Brooklyn Bridge), ou le Tunnel Battery (Battery Tunnel) vers le nord/uptown jusqu’à l’Avenue Franklin D. Roosevelt (FDR Drive); sortez à la 96ème Rue; tournez à gauche sur l’Avenue de York (York Avenue); tournez à droite sur la 86ème Rue; tournez à gauche sur la 5ème Avenue et entrer dans le parking du musée sur la 80ème Rue.

PDu sud de New Jersey: prenez le New Jersey Turnpike jusqu’à la sortie Tunnel Holland (Holland Tunnel) – Uptown; en direction du nord, la Rue Hudson (Hudson Street) devient la 8ème Avenue (Eighth Avenue), qui devient Central Park West; à la 86ème Rue tournez à droite et traversez Central Park; prenez à droite sur la 5ème Avenue et entrer dans le parking du musée sur la 80ème Rue.

Du Bronx, de Queens, de Long Island, du Nord de l’Etat de New York (Upstate New York) et de la Nouvelle-Angleterre (New England) via le Pont de Triboro (Triborough Bridge): prenez vers le sud/downtown l’Avenue Franklin D. Roosvelt jusqu’à la sortie 96ème Rue; tournez à gauche sur l’Avenue de York; tournez à droite sur la 86ème Rue; tournez à gauche sur la 5ème Avenue et entrez dans le parking du musée sur la 80ème Rue.

De Queens et Long Island via le Pont de Queensborough (Queensborough Bridge): prenez n’importe quel niveau; roulez sur la voie de gauche pour sortir à la 60ème Rue (vers l’ouest); à l’Avenue Madison, prenez à droite et roulez vers le nord/uptown; tournez à gauche sur la 81ème Rue et encore à gauche sur la 5ème Avenue; entrez dans le parking du musée sur la 80ème Rue.

Se rendre aux Cloisters

Du bâtiment principal

De l’Avenue Madison et la 83ème Rue, prenez le bus M4 jusqu’au terminus (Parc Fort Tryon–Cloisters).

En métro/bus

Prenez le bus M4 jusqu’au terminus (Parc Tryon Park–Cloisters) ou prenez le métro A jusqu’à la 190ème Rue, prenez l’ascenseur pour sortir de la station de métro et marchez environ dix minutes vers le nord le long de l’Avenue Margaret Corbin (Margaret Corbin Drive); pour éviter de marcher, prenez le bus M4 pour un arrêt en direction du nord.

En voiture

Prenez les Routes Joe DiMaggio (Joe DiMaggio Highway)/ Henry Hudson (Henry Hudson Parkway) en direction du nord jusqu’à la première sortie après le Pont George Washington, Parc Fort Tryon–Cloisters. Cette sortie n’est accessible que par les voies en direction du nord; si vous venez du nord, prenez la Route Henry Hudson en direction sud jusqu’à la sortie 14–15, faites demi-tour et roulez vers le nord environ 1500 mètres jusqu’à la sortie Parc Fort Tryon–Cloisters.

Home Home