Gratefully built with ACNLPatternTool
Not on view
The legends inscribed in the well of these plates (1977.22.5–.10) make one continuous verse. When read in numerical sequence, the inscription is: "Clean plates and napkins/ tablecloths without stains/ full glasses and fine flutes/ make the stomach open/ but the mistress of the house who is joyful/ makes the real happiness of the table".
This image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.
Use your arrow keys to navigate the tabs below, and your tab key to choose an item
Title: Plate (part of a set)
Date: ca. 1660–90
Culture: Dutch, Delft
Medium: Tin-glazed earthenware
Dimensions: Diameter: 8 1/4 in. (21 cm)
Classification: Ceramics-Pottery
Credit Line: Bequest of Mrs. Jean Mauzé, 1977
Object Number: 1977.22.10
The Met's Libraries and Research Centers provide unparalleled resources for research and welcome an international community of students and scholars.
The Met Collection API is where all makers, creators, researchers, and dreamers can connect to the most up-to-date data and public domain images for The Met collection. Open Access data and public domain images are available for unrestricted commercial and noncommercial use without permission or fee.
We continue to research and examine historical and cultural context for objects in The Met collection. If you have comments or questions about this object record, please complete and submit this form. The Museum looks forward to receiving your comments.
