“‘Exile to Suma’ (Suma): Tamaori-hime,” from the series Scenes amid Genji Clouds Matched with Ukiyo-e Pictures (Genji-gumo ukiyo e-awase)
Utagawa Kuniyoshi Japanese
Not on view
The woman on a beach, halberd in hand, is Tamaori-hime, wife of Atsumori, a heroic figure from the early fourteenth-century epic narrative Tale of the Heike. The handscroll cartouche above bears the name “Suma,” the title of Chapter 12 of The Tale of Genji. That chapter recounts Genji’s exile to the Suma coast, where he yearns for his life at court and his consort Murasaki. The connection between the Genji chapter and Tamaori is clearly the seaside setting, and it draws a parallel between Tamaori’s grief at her separation from Atsumori and Murasaki mourning the absence of Genji.
Due to rights restrictions, this image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.
