The Affectionate Farewell, or Kick for Kick
Napoleon stands next to a gibbet that reads: "The Isle of Elba." He says "Votre tres humbler Serviteur Monsieur Tally." Next to him Tallyrand aims a violent kick and swings his cane, holdings a paper marked: "Abdication of the last dying speech of a murderer who is to be de[liv]ered into the hands of the Devil the first fair wind" and saying: "Va t'en Coquin. I'll crack your Crown you pitiful Vagabond." Behind are the victims of the many French campaigns, a line of men on crutches.
Artwork Details
- Title: The Affectionate Farewell, or Kick for Kick
- Artist: Thomas Rowlandson (British, London 1757–1827 London)
- Publisher: Rudolph Ackermann, London (British, active 1794–1832)
- Subject: Napoléon Bonaparte (French, Ajaccio 1769–1821 St. Helena)
- Subject: Charles Maurice de Talleyrand Périgord (French, Paris 1754–1838 Paris)
- Date: April 17, 1814
- Medium: Hand-colored etching
- Dimensions: Plate: 9 5/8 × 13 5/8 in. (24.5 × 34.6 cm)
Sheet: 10 1/2 × 14 3/4 in. (26.7 × 37.4 cm) - Classification: Prints
- Credit Line: The Elisha Whittelsey Collection, The Elisha Whittelsey Fund, 1959
- Object Number: 59.533.2065
- Curatorial Department: Drawings and Prints
More Artwork
Research Resources
The Met provides unparalleled resources for research and welcomes an international community of students and scholars. The Met's Open Access API is where creators and researchers can connect to the The Met collection. Open Access data and public domain images are available for unrestricted commercial and noncommercial use without permission or fee.
To request images under copyright and other restrictions, please use this Image Request form.
Feedback
We continue to research and examine historical and cultural context for objects in The Met collection. If you have comments or questions about this object record, please complete and submit this form. The Museum looks forward to receiving your comments.