JOSÉ MARÍA YAZPIK (NARRADOR): Hola, bienvenidos a las galerías del Arte de las antiguas Américas. Aquí podrán ver objetos de toda América del Norte, Central y del Sur, que representan 6000 años de innovación cultural, artística y tecnológica fascinante y diversa.

BEN ALBERTI: Es algo que es diferente… bastante diferente. Una diferencia bastante radical, entre lo que entendemos nosotros y lo que pasaba en el pasado.

Es un ejercicio en humildad. Que la forma de aprender es reconocer la diferencia entre tu concepto o tu forma de ser y la forma de ser del otro.

Porque es la diferencia que te empuja a pensar en una forma diferente sobre los materiales pero sobre ti mismo.

JOSÉ MARÍA YAZPIK: Escuche como académicos y artistas nos compartirán nuevas interpretaciones, aclararán mitos y darán una visión más profunda de la riqueza cultural de las antiguas Américas. Cada objeto cuenta una historia y ofrece una perspectiva nueva.

DAVID CARBALLO: Y esto nos habla de poblaciones indígenas que estaban interconectados, que viajaban largas distancias para el intercambio, para peregrinaje o para migrar, que no fueron poblaciones estáticas, no fueron poblaciones que solo se quedaron en una región, sino con sus intercambios y conexiones forjaban diferentes culturas de las Américas.

DIANA MAGALONI: El significado de las imágenes no se encuentra solamente en las figuras, se encuentra y está dado de forma igual por los materiales compositivos.

JOSÉ MARÍA YAZPIK: Yo soy José María Yazpik. Acompáñeme a explorar las herencias culturales y el arte de las antiguas americas.

Esta audio guía está patrocinada por Bloomberg Philanthropies.