가능한 한 빨리 이 페이지를 번역하기 위해 노력하고 있습니다. 이해해 주셔서 감사합니다.
Gold ornate mythical creature against a dark purple background. Text reads 'Creatures of Myth and Imagination: Europe and The Americas' in stylized fonts.
Exhibition

Creatures of Myth and Imagination: Europe and the Americas

Seres del mito y la imaginación: Europa y América

Desde que el ser humano comenzó a contar historias, ha imaginado seres que trascienden el mundo natural: entes fantásticos que fusionan rasgos humanos, animales e incluso vegetales, surgidos en los mitos más antiguos y que perduran en las narraciones épicas contemporáneas. En todas las culturas, la presencia generalizada de estas figuras sobrenaturales, dotadas del poder de transformar y ser transformadas, refleja la necesidad humana de dar sentido tanto a los mundos conocidos como a los desconocidos. Artistas visuales de todos los rincones del planeta han dado forma a criaturas imaginarias, plasmadas en algunas de las obras de arte más escalofriantes, apreciadas y extraordinarias de todos los tiempos.

En el evocador entorno del Met Cloisters, Seres del mito y la imaginación: Europa y América arroja luz sobre una selección de obras creadas a ambos lados del océano Atlántico entre los años 500 y 1500 de nuestra era. La exposición nos permite explorar un rico conjunto de entes híbridos y, con ello, profundizar nuestra comprensión de su existencia en diversos pueblos y culturas. En el continente americano, un complejo pendiente de oro del arte tairona del norte de Colombia, que representa una figura confrontativa con las manos en las caderas, una cabeza similar a la de un cocodrilo y un enorme tocado, en su momento habría reflejado y expresado el estatus y poder de quien lo portaba. En Europa, feroces dragones como el representado en un fresco monumental del monasterio de San Pedro de Arlanza, en España, ocupaban un lugar destacado como elementos que transmitían una multiplicidad de significados, lo mismo sagrados que profanos.

Estas piezas, junto con más de 50 obras adicionales —entre las que se incluyen esculturas, piezas de cerámica, marfiles, textiles, pinturas y piezas de orfebrería—, permiten a Seres del mito y la imaginación mirar más allá de una historia, época o lugar específicos para explorar cuestiones de mayor alcance en torno a nuestra esencia humana, quiénes somos y qué nos conecta.

Esta exposición es posible gracias al Michel David-Weill Fund.