大都会艺术博物馆将会于2月24日（星期六）举办每年一度的农历新年节庆活动庆祝狗年的到来，活动时间是从上午11:00至下午5:00。“欢乐春节：狗年迎新”将推出老少咸宜的精彩活动，呈现出亚洲各地的节庆传统。
活动当天将在大都会博物馆五大道馆举行各种舞蹈和音乐表演，包括由梅崎康二郎演奏的日本竹笛，由Gamelan Dharma Swara 带来的巴厘岛音乐，以及在艺术家的带领下亲自动手的机会和展厅互动项目。持博物馆门票即可免费参加所有的农历新年节庆活动。
“欢乐春节：狗年迎新”由大都会艺术博物馆教育部筹划组织。
我馆教育部的Frederick P.和 Sandra P. Rose Sandra Jackson-Dumont主任Sandra Jackson-Dumont谈到：“每年博物馆的农历新年节庆活动都会吸引很多观众，为来自不同文化背景及传统的观众提供分享和庆祝他们文化的机会。今年是农历狗年，大都会艺术博物馆一如既往地向每个人敞开大门，农历新年节庆将吸引不同背景、文化和传统的人齐聚一堂。”
表演
在大都会博物馆五大道馆举行的活动将长达六个小时，观众们有机会参加很多节庆表演。其中包括长岛中华协会醒狮团和纽约新苗文艺中心在博物馆大厅进行的农历新年巡游活动；由梅崎康二郎演奏的日本竹笛，Gamelan Dharma Swara 带来的巴厘岛音乐和Aizuri Quartet演奏的旅居世界各地的日本音乐家创作的音乐。
大都会艺术博物馆常驻弦乐四重奏乐团：Aizuri Quartet由Grace Jarcho Ross and Daniel G. Ross Concert Fund提供赞助。
艺术活动和演示
多项由艺术家带领的工作坊活动将在博物馆的“欢乐春节：狗年迎新”活动中展开。观众们可以参与绘制中国扇面，装饰面具和设计字谜游戏等多个创意活动。设计了九套美国邮政农历新年邮票的艺术家兼作家麦锦鸿将会举办邮票设计的工作坊。孩子和家长都将获邀和曼哈顿儿童博物馆一起创作印度尼西亚传统皮影戏戏偶。观众们还可以参加由天仁茗茶举办的无我茶会聚会，和大厨带来的手工拉面表演。博物馆为强调今年的生肖的特性还将推出展馆气味之旅，其灵感来自于狗的灵敏嗅觉。并将通过导盲犬基金会的培训师介绍导盲犬的礼仪。双语讲故事活动则将会在全天各时段举行（这个活动最适宜于三岁及以上的孩子）。
相关展览
为庆祝农历新年，我馆在Charlotte C. Weber古代中国艺术展厅推出《狗年吉祥》展览。本次展览将持续到2018年7月4日，所有艺术品均来自于大都会博物馆的收藏，包括六件色彩斑斓的中国古陶瓷，生动展现狗和中国日常生活的密切联系。
活动信息
如需更多关于本场活动的信息，包括交通及具体的活动安排可以前往博物馆位于第五大道和82街交叉口入口处的问询台及位于第五大道和81街附近一层处的Ruth and Harold D. Uris 教育中心了解。持博物馆门票即可免费参加所有“欢乐春节：狗年迎新”相关活动。博物馆的建议票价是成人25美元，长者（65岁及以上）17美元，学生票12美元。12岁以下的儿童在成人陪同下免费。
敬请访问大都会艺术博物馆的网站了解所有的节庆活动节目表及活动详情与时间安排。
“欢乐春节：狗年迎新”活动还会在Facebook, Instagram, 和 Twitter 上呈现，使用 #MetFest标签。
# # #
2018年2月15日