Returned to lender The Met accepts temporary loans of art both for short-term exhibitions and for long-term display in its galleries.

Pair of Mosaic Ornaments

Maya

Not on view

For the monkey mosaics, various colored inlays represent the animals’ costume elements. In Maya art, howler monkeys are often shown as scribes and artisans, and here they may have symbolically advised their wearers by whispering in their ears, as did the ancestor or mythological being depicted on the shell disk (one of a pair). 




Los artistas mayas transformaron con mucha habilidad materiales finos en preciosos adornos personales. En los mosaicos de monos aulladores, varias incrustaciones de colores representan las componentes del vestuario de los animales. En el arte maya, los monos aulladores muchas veces están representados como escribas y artesanos, y en este caso podrían estar aconsejando simbólicamente al personaje que los vestía, murmurándole al oído, tal como lo hacía el ancestro o el ser mitológico representado en el disco de concha (uno de dos).

Pair of Mosaic Ornaments, Shell, jadeite, turquoise, pyrite, cinnabar, Maya

Due to rights restrictions, this image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.

Open Access

As part of the Met's Open Access policy, you can freely copy, modify and distribute this image, even for commercial purposes.

API

Public domain data for this object can also be accessed using the Met's Open Access API.