デンドゥール神殿は、6月9日(火)および6月11日(木)は閉館となります。

ご来館の計画
私たちはこのページをできるだけ早く翻訳するために取り組んでいます。ご理解いただきありがとうございます。
A botanical book cover with three red and gold flower on either side, two brown and white flowers in the center, and green vines and stems surrounding the flowers.
Exhibition

In Full Bloom: Margaret Armstrong's Decorated Publishers' Bindings Revisited

Stained Glass

A selection of books displayed on a table with a printed label that provides information about the book.

This selection of Armstrong bindings features designs resembling stained glass. Armstrong’s father, David Maitland Armstrong (1836–1918) was a stained glass artist and painter. Her sister, Helen Maitland Armstrong (1869–1948), was also a well-regarded stained glass artist who worked both with her father and independently. Although Margaret rarely worked with windows herself, she designed the decorative lilies bouquet for the George and Mary Morris Memorial Window (ca. 1914) at St. Margaret’s Episcopal Church in Green Cove Springs, Florida.

Armstrong’s adaption of the stained glass technique that appears on a third of her book cover designs was achieved by forming a design from separate parts: outlining each shape with another color, often gold, or the cloth color itself, which forms the overall design within a vertical panel.

The best known of her stained glass book covers is the Henry Van Dyke series published between 1901 to 1927, mostly printed on dark blue cloth with gold stamping and ornamental symmetrical designs.

A slider containing 10 items.
Press the down key to skip to the last item.
The ruling passion : tales of nature and human nature, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Charles Scribner's Sons
Author Henry Van Dyke
1907
Through South America, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Harry Weston Van Dyke
Publisher Thomas Y. Crowell Company
1912
Days off and other digressions : illustrated, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Henry Van Dyke
Publisher Charles Scribner's Sons
1907
The song of the cardinal, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Gene Stratton-Porter
Publisher Bobbs-Merrill Company
1912
Out-of-doors in the Holy Land : impressions of travel in body and spirit, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Charles Scribner's Sons
Author Henry Van Dyke
1908
Calderon's prisoner, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Alice Duer Miller
Publisher Charles Scribner's Sons
1903
The valley of vision : a book of romance, and some half-told tales, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Charles Scribner's Sons
Author Henry Van Dyke
1919
Cape Cod, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Henry David Thoreau
1908
Chosen poems, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Charles Scribner's Sons
Author Henry Van Dyke
1927
Walden, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
[1910]

Flowers

A collection of books on raised stands on a table.

Margaret Armstrong’s love of nature was often reflected in her book cover designs using copious flower, vine, and plant themes as shown in this selection of bindings. In addition to her work as a book cover designer, Armstrong was also an author, field collector, and botanical illustrator. After traveling throughout the Western United States and Canada five times between 1909 and 1914, she wrote and illustrated Field Book of Western Wild Flowers (1915), the first comprehensive guide on the subject.

A slider containing 14 items.
Press the down key to skip to the last item.
Francezka, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1902
Captain Lettarblair : a comedy in three acts, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Bobbs-Merrill Company
1906
How to know the wild flowers : a guide to the names, haunts, and habits of our common wild-flowers, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Frances Theodora Parsons
Publisher Charles Scribners' Sons
1899
The quest of the dream, Edna Kingsley Wallace
Multiple artists/makers
1913
Happy women : Dolly Madison--Dorothy Wordsworth--Queen Louise--Caroline Herschel--Elizabeth Browning--Charlotte Cushman--Lucretia Mott--Florence Nightingale--Sister Dora--Jenny Lind--Louisa Alcott--Queen Victoria, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Myrtle Reed
Publisher G.P. Putnam & Co., New York
1913
Immensee, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Theodor Storm
Publisher A. C. McClurg & Co.
1907
Maud, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1905
The girl at Cobhurst, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1898
How to know the ferns : a guide to the names, haunts, and habits of our common ferns, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Charles Scribner's Sons
Author Frances Theodora Parsons
1899
Wanted--a chaperon, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Paul Leicester Ford
Publisher Dodd, Mead & Company
1902
Art out-of-doors : hints on good taste in gardening, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1907
The tent on the beach, and dramatic lyrics, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Houghton Mifflin Company
Author John Greenleaf Whittier
1899
Candle-lightin' time, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Paul Laurence Dunbar
Publisher Dodd, Mead & Company
1901
According to season : talks about the flowers in the order of their appearance in the woods and fields, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Charles Scribner's Sons
Author Frances Theodora Parsons
1902

Variants

Several books with red and light blue covers and gilded designs played on a table

This selection of Margaret Armstrong’s variant editions includes titles from Myrtle Reed’s successful lavender series.

A slider containing 13 items.
Press the down key to skip to the last item.
The legend of Sleepy Hollow : [white], Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1899
The legend of Sleepy Hollow : [red], Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1899
Rip Van Winkle, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1899
Rip Van Winkle : [red], Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1899
Field Book of Western Wild Flowers, with five hundred illustrations in black and white, and forty-eight plates in color drawn from nature by the author, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1915
Field Book of Western Wild Flowers, with five hundred illustrations in black and white, and forty-eight plates in color drawn from nature by the author, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1915
The white shield, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1912
The white shield, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1912
A weaver of dreams, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Myrtle Reed
Publisher G.P. Putnam & Co., New York
1911
A weaver of dreams, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Myrtle Reed
Publisher G.P. Putnam & Co., New York
1911
Old rose and silver, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1910
Old rose and silver, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1909
Old rose and silver, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1909

Lesser-known Designs

Several books displayed on stands on a table in a library room.

These designs differ from Armstrong’s distinctive symmetrical or stained-glass designs, often featuring a muted palette or unusual lettering.

A slider containing 14 items.
Press the down key to skip to the last item.
The grey cloak, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Harold MacGrath
Publisher Bobbs-Merrill Company
1903
The day of the dog, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Dodd, Mead & Company
Author George Barr McCutcheon
1904
The yoke : a romance of the days when the Lord redeemed the children of Israel from the bondage of Egypt, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1904
The last ride together, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher G.P. Putnam & Co., New York
Author Robert Browning
[1906]
The works of Max Beerbohm, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Max Beerbohm
Charles Scribner's Sons
1896
The cricket on the hearth, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Charles Dickens
Publisher G.P. Putnam & Co., New York
1900
Italian backgrounds, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1905
Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1901
Gordon Keith, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Thomas Nelson Page
Publisher Charles Scribner's Sons
1903
The king of the broncos : and other stories of New Mexico, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1898
The watchmaker's wife, and other stories, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Charles Scribner's Sons
Author Frank Richard Stockton
1893
Afloat and ashore on the Mediterranean, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Charles Scribner's Sons
1892
The Bastille : [volume 1], Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author D. Bingham
Publisher James Pott & Co.
1901
In the bishop's carriage, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Miriam Michelson
Publisher Bobbs-Merrill Company
1904

Ukraine

Three books with dark covers and gilded titles and images.

The blue, gold and yellow stamping of these luminous Margaret Armstrong bindings reminds us, in solidarity, of the victims in Ukraine.

A slider containing 3 items.
Press the down key to skip to the last item.
The pioneer : a tale of two states, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Bobbs-Merrill Company
Printer Braunworth & Co.
1905
The blue flower, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Charles Scribner's Sons
Author Henry Van Dyke
1902
The loves of Miss Anne, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Publisher Dodd, Mead & Company
Author S. R. Crockett
1904

Lavender Series

Three books with light blue covers and gilded titles and cover designs displayed on a table.

Author Myrtle Reed had success with her novel Lavender and Old Lace (1902), and thereafter all fifteen of her books published by G.P. Putnam's Sons were designed by Armstrong and covered in this distinctive lavender ribbed cloth. Six of the seven lavender titles in Watson’s collection are featured in this exhibition.

A slider containing 3 items.
Press the down key to skip to the last item.
Flower of the dusk, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Myrtle Reed
Publisher G.P. Putnam & Co., New York
1910
Master of the vineyard, Margaret Neilson Armstrong  American
Margaret Neilson Armstrong
Author Myrtle Reed
Publisher G.P. Putnam & Co., New York
1910
The master's violin, Margaret Neilson Armstrong  American
Multiple artists/makers
1906