Exhibitions/ Art Object

「風流六く歌仙紀友則 十」
“Two Young Women on a Verandah Watching Plovers,” from the series Stylish Six Poetic Immortals (Fūryū rokkasen: Ki no Tomonori, jū)

Artist:
Katsukawa Shunshō (Japanese, 1726–1792)
Period:
Edo period (1615–1868)
Date:
ca. 1770
Culture:
Japan
Medium:
Polychrome woodblock print; ink and color on paper
Dimensions:
9 7/8 x 7 1/8 in. (25.1 x 18.1 cm)
Classification:
Prints
Credit Line:
The Francis Lathrop Collection, Purchase, Frederick C. Hewitt Fund, 1911
Accession Number:
JP704
Not on view
Yū sareba
Sao no kawara no
kawakaze ni
tomo madowashite
chidori naku nari

As evening descends
on the banks of Sao River,
plovers cry out, as though
they’ve lost a friend
in the wind across the river.

[Signed] Ki no Tomonori
(ca. 850–ca. 904)
—Trans. John T. Carpenter
Signature: Katsukawa Shunsho ga
Related Objects

Beauties under an Umbrella

Artist: Katsukawa Shunshō (Japanese, 1726–1792) Date: late 18th century Medium: Polychrome woodblock print (pillar print); ink and color on paper Accession: JP1770 On view in:Not on view

Woman in a Black Kimono

Artist: Katsukawa Shunshō (Japanese, 1726–1792) Date: 1783–89 Medium: Hanging scroll; ink, color, and gold on silk Accession: 2015.300.139 On view in:Not on view

Kabuki Actors Ichikawa Yaozō III, Onoe Matsusuke I, and Sawamura Sōjūrō III

Artist: Katsukawa Shunshō (Japanese, 1726–1792) Date: 11th month, 1786 Medium: Triptych of polychrome woodblock prints; ink and color on paper Accession: JP1342a–c On view in:Not on view

The Actor Ichikawa Danjuro V as a Samurai Ready to Fight

Artist: Katsukawa Shunshō (Japanese, 1726–1792) Date: ca. 1771 Medium: Polychrome woodblock print; ink and color on paper Accession: JP1355 On view in:Not on view

Ichikawa Danjuro V in the Role of Fuwa Banzaemon in the Scene "Rivalry in Love" from the Play Ukiyozuka Hiyoku no Inazuma

Artist: Katsukawa Shunshō (Japanese, 1726–1792) Date: 1774 Medium: Polychrome woodblock print; ink and color on paper Accession: JP1358 On view in:Not on view