Exhibitions/ Art Object

江戸時代 関屋蒔絵螺鈿盆
Tray with Scene from the Tale of Genji

Edo period (1615–1868)
early 17th century
Black lacquer with gold maki-e and mother-of-pearl inlay
H. 1 5/8 in. (4.1 cm); W. 30 1/8 in. (76.5 cm); D. 16 1/8 in. (41 cm)
Credit Line:
Purchase, Mary Livingston Griggs and Mary Griggs Burke Foundation Gift, 2002
Accession Number:
Not on view
The size, geometric motifs, and extensive use of pearl shell suggest that this tray may have been intended for trade to Europe. The imagery, however, derives from the Tale of Genji, one of Japan’s most famous literary works. Written by Lady Murasaki Shikibu (ca. 978–ca. 1014), this lengthy book traces the customs of the aristocratic society and the tumultuous love life of Hikaru Genji, a distant member of the imperial family.

The tray illustrates a moment when Genji (seated in the cart and not visible) passes by a former illicit lover while traveling. Both are assailed by bittersweet memories as they glimpse each other in passing.
Related Objects

Document Box (Ryōshibako) with Hydrangeas and Butterflies

Artist: Nagata Yūji (Japanese, acive 1711–36) Date: early 18th century Medium: Lacquered wood with gold takamaki-e and hiramaki-e, and mother-of-pearl and pewter inlay Accession: 36.100.147a–c On view in:Gallery 227

Six of the Twelve Divine Generals (Jūni shinshō)

Date: 14th century Medium: Wood with lacquer, color, gold, and inlaid crystal eyes Accession: 2015.300.254a–f On view in:Gallery 224

Wine Ewer with Design of Chrysanthemums and Paulownia Crests in Alternating Fields

Date: ca. 1596 Medium: Lacquered wood with sprinkled gold (makie) decoration in Kōdaiji style Accession: 1980.6 On view in:Not on view

Sutra Box (Kyōbako) with Lotus Pond

Date: early 17th century Medium: Lacquered wood with gold togidashimaki-e, hiramaki-e, and e-nashiji (“pear-skin picture”) Accession: 2015.300.292a–c On view in:Not on view

Guardian Lion-Dogs

Date: mid-13th century Medium: Japanese cypress with lacquer, gold leaf, and color Accession: 2015.300.257a, b On view in:Gallery 223