Plate 42 from "Los Caprichos": Thou who canst not (Tu que no puedes)

Goya (Francisco de Goya y Lucientes) Spanish

Not on view

This plate is captioned with the first part of a Spanish proverb, "Thou who canst not / carry me on your back," represented by two men, each struggling under the weight of a content donkey. Their footwear identifies the men as peasants or laborers. The print has been interpreted as a satire on the uselessness of the nobility and the clergy, whose upkeep had become a financial burden for the impoverished working population. In other prints from the Caprichos, the ass appears as a device to ridicule ignorance in professions such as medicine, education, and the law.

Plate 42 from "Los Caprichos": Thou who canst not (Tu que no puedes), Goya (Francisco de Goya y Lucientes) (Spanish, Fuendetodos 1746–1828 Bordeaux), Etching, burnished aquatint

Due to rights restrictions, this image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.

Open Access

As part of the Met's Open Access policy, you can freely copy, modify and distribute this image, even for commercial purposes.

API

Public domain data for this object can also be accessed using the Met's Open Access API.