Remains of the Mausoleum of Augustus, tome 2, tavola 63 from "Le Antichità Romane" (Roman Antiquities)

Inscription: At upper left: LXIII Tom. II.
At bottom center: A Avanzo del Mausoleo di Ottaviano Augusto, il quale noi qui facciamo vedere, come si tova al presente, a come non fosse occupato dalle Fabbriche moderne. B In oggi qui è il Giardino Corèa. C Ingresso antico verso / la Chiesa di S. Rocco. D Avanzi delle Celle rotonde. E Due Obelisci col iedestallo, uno de'quali si è qui disegnato del modo in cui è stato quivi ritrovato al tempo di Sisto V., e fu fatto innalzare poscia dallo stesso Pon- / tefice dietro la Chiesa di S. Maria Maggiore. F Urna ceneraria di marmo, quivi travata, ora esistente nel Cortile del Palazzo de Conservatori di Campid.o (o as superscript) G Capitello di marmo bizzarramente ornato con foglie / conchiglie, e delfini. Sopra la Tavola del medesimo vedesi un canale fatto per introdure il piombo al buco di mezzo, per cui il Capitello dovea essere impernato al suo Architrave. Di si fatti Capitelli come ancorea de'formati con altre capriocciose, e varie fantasie infiniti se ne / veggono per la Città di Roma, e per li suoi contorni: talm.te (te as superscript ) che sembra, che gli Antichi non abbiano lasciato a Posteri alcun luogo dipoterne inventare de nuovi. H Facciata di una Sepolcro di marme ornata di figure architettoniche, e nel mezzo di uno Scudo, scavato a conchi- / glia con ghirlanda di alloro d'intorno; il quale contiene il tritratto di qualche nobile defonto. I Due Pili di marmo, ambi d'una stessa grandezza, e forma i quali stavano internatinel muro con uno del'loro lati. K Parte di un Piedi di marmo, lavorato di fogilei / con molta leggiadia la quale parte per mezzo del buco, che si vede sopra impenata, univasi ad altra parte. Questo Piede poteva per avventura sostenere qualche Tavola, soopra la quale ponevansi i Vasi de Balsami, le Patere ed altre cose simili per uso de'funebri annui Sa- / crificj. I prefati Framm.ti (ti as superscript) con molit altri, i quali per essere affatto quasti, e senza forma veruna, non si sono qui riportati furono scoperti in occasione degli scavi, fatti d'intorno a questo insigne Monumento ed in oggi quivi ancora si veggono nel prenominato Giardino Corèa.
At lower right: Piranesi Archit. dis. et inc.

Marking: On verso at center: The Metropolitan Museum of Art stamp

Hind 83; Focillon 20.A.285; Giesecke 116; Wilton-Ely I.472.420