Landscape in Light Colors
Painting by Aoki Shukuya Japanese
Inscription by Murase Kotei Japanese
Not on view
In this detailed landscape by Aoki Shukuya, a path leads the viewer to the base of lofty mountains. Thatched huts stand alongside luxuriant trees, evoking a stroll in nature. A poem inscribed by Murase Kōtei expresses a desire to live as a hermit in the mountains, a recurring theme of poems added to literati paintings. It reads:
一帶赭圻枕碧流 奈何遁迹得茲遊
數椽茅屋危巖下 中有空房可僦不
A stretch of red embankment
girds the deep blue stream;
How can I conceal my traces
and enjoy wandering there?
Several thatched cottages are nestled
under the towering cliffs;
I wonder if there is
a vacant room to let.
This image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.
This artwork is meant to be viewed from right to left. Scroll left to view more.