Eagle Pendant

Click READ MORE for English

Los colgantes en forma de ave hechos de oro fundido, llamados águilas por los invasores españoles, eran símbolos de poder mitológico en la región de Veraguas, Panamá. Los gobernantes caribeños intercambiaban tales colgantes y se los ponían para emular la destreza natural de las aves rapaces. Las aves sobrenaturales tienen rasgos fantásticos e híbridos, como el uso de collares, las crestas elaboradas y otras protuberancias que hacen difícil la identificación de su especie. También el sonido de los colgantes era importante—algunas de las aves tienen ojos de cascabel, otros ejemplos tienen cuerpos que sirven como campanas. En las ceremonias, el público hubiera podido oír a un líder venir antes de verlo o verla.




Avian pendants cast in gold, called águilas (eagles) by the invading Spanish, were symbols of mythological power in the region now known as Veraguas, Panama. Leaders in the Caribbean region widely exchanged such pendants and wore them to emulate the natural prowess of birds of prey. The supernatural birds have fanciful, hybrid features—such as neck ornaments, elaborate crests, and other protuberances—that complicate the identification of a recognizable species. The sound effects made by the pendants were important: some birds have bells for eyes, while others have bell chambers for bodies. In ceremonies the audience could have heard a ruler before they saw him or her.