The drawing here captures the joy of outdoor activity. A smiling girl swings freely, while a man raises his hands and cries out—presumably encouraging her. It would not be surprising if Goya sought to imply sexual tension between the pair; other sheets from the album have similar overtones. The expression on the girl’s face suggests coyness or flirtation. There are undeniable sexual overtones in the drawing on the other side of the page (35.103.3). The smiling young maja (a fashionable, confident, and carefree young Spanish woman from the lower classes), eyes wide open, stands demurely in shadow, while a soldier cranes his neck before making his next move.
Due to rights restrictions, this image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.
Open Access
As part of the Met's Open Access policy, you can freely copy, modify and distribute this image, even for commercial purposes.
API
Public domain data for this object can also be accessed using the Met's Open Access API.
Inscription: Numbered in brush and gray wash upper right: 21; above which upper right in pen and dark brown ink: 2 [pertaining to Fortuny Album, no.2].
Javier Goya y Bayeu, (from 1828); Mariano Goya y Goicoechea (Spanish), (from 1854); Federico de Madrazo y Kuntz (Spanish), (from ca. 1855–1863); Mariano Fortuny y Madrazo, (by gift in 1894)
New York. The Metropolitan Museum of Art. "Spain: Drawings, Prints and Photographs," April 18–July 16, 1989.
New York. The Metropolitan Museum of Art. "Goya in The Metropolitan Museum of Art," September 12–December 31, 1995.
New York. The Metropolitan Museum of Art. "Goya’s Graphic Imagination," February 8–May 2, 2021.
Gassier and Wilson 1971, no.391; Gassier 1973, no.B21 [36]
Valentin Carderera "Les dessins de Goya." in Gazette des Beaux-Arts. vol. 7, Paris, 1860, pp. 222–27.
Francisco Goya : his paintings, drawings and prints. Exh. cat.: MMA January 27 - March 8. The Metropolitan Museum of Art, New York, 1936, Metropolitan Museum of Art, An Exhibition of the Work of Goya, 1936, also Bibliothèque Nationale, Paris, 1935, fig. no. 20.
Harry B. Wehle "Fifty Drawings by Francisco Goya." MMA Papers no. 7. New York, 1938, fig. no. 3.
Robert Thomas Stoll Goya dessins. Paris, 1950s (?), fig. no. 3, p. 12.
José López-Rey Goya's Caprichos, Beauty, Reason, and Caricature. 2 vols., Princeton, 1953, fig. no. fig. 21 (vol. 2), vol. I, p. 30, ill.
Goya: Drawings and Prints. Exh. cat. The Metropolitan Museum of Art, New York, 1955, fig. no. 199.
Jacob Bean 100 European Drawings in the Metropolitan Museum of Art. New York: New York Graphic Society, 1964, cat. no. 93.
Eleanor Sayre "Eight Books of Drawings by Goya-I" in The Burlington Magazine. vol. 56, January 1964, fig. no. 16, p. 26.
Sir Kenneth Clark Masterpieces of Fifty Centuries. Exh. cat., November 14, 1970 - February 14, 1971. The Metropolitan Museum of Art, E. P. Dutton and Company, New York, 1970, fig. no. 330, p. 287.
Pierre Gassier, Juliet Wilson Bareau Goya His Life and Work. London, 1971, fig. no. 391, part 2, p. 173, ill.
Pierre Gassier Francisco Goya Drawings, The Complete Albums. New York, 1973, cat. no. 36, fig. no. plate B21, p. 63, p. 125.
A. Hyatt Mayor Goya: 67 Drawings. Exh. cat. The Metropolitan Museum of Art, New York, 1974, fig. no. 7.
Colta Ives, Susan Alyson Stein Goya in the Metropolitan Museum of Art. Exh. cat., September 12 - December 31. The Metropolitan Museum of Art, New York, 1995, fig. no. 6, p. 18, ill.
Juliet Wilson Bareau, Tom Lubbock Goya: Drawings From His Private Albums. Exh. cat., Hayward Gallery, London, February 22-May 13, 2001. London, 2001, cat. no. 11, p. 174, ill.
Mark McDonald Goya's Graphic Imagination. New York, 2021, (entry by Mark McDonald), cat. no. 11A, pp. 86–87, ill.
The Met's Libraries and Research Centers provide unparalleled resources for research and welcome an international community of students and scholars.
The Met Collection API is where all makers, creators, researchers, and dreamers can connect to the most up-to-date data and public domain images for The Met collection. Open Access data and public domain images are available for unrestricted commercial and noncommercial use without permission or fee.
Feedback
We continue to research and examine historical and cultural context for objects in The Met collection. If you have comments or questions about this object record, please complete and submit this form. The Museum looks forward to receiving your comments.
The Met's collection of drawings and prints—one of the most comprehensive and distinguished of its kind in the world—began with a gift of 670 works from Cornelius Vanderbilt, a Museum trustee, in 1880.
