Leaf from a Manuscript of Valerius Maximus

ca. 1380–90
Not on view
Charles V of France (r. 1364–80) actively encouraged the translation into French of classical texts, including the writings of Valerius Maximus, a first-century Roman historian. The illustrations here show how the artists of Charles’ circle evoked the ancient world.

The lower panels illustrate tales of Roman religion. At left, a priestess kneels before an altar of Ceres, goddess of grain, in an image that resembles scenes of Christians kneeling before the Virgin Mary. At the lower right, a Roman priest loses his official hat and consequently his job. His hat resembles a bishop’s miter, and the Roman temple a Gothic church. The upper two panels juxtapose the ancient and the medieval. The translator Simon de Hesdin (left) presents his text to Charles V. At the right, Valerius Maximus receives the emperor Tiberius, to whom the text was dedicated.

Artwork Details

Object Information
  • Title: Leaf from a Manuscript of Valerius Maximus
  • Artist: Workshop of Pierre Remiet (French, documented 1368–1396)
  • Date: ca. 1380–90
  • Geography: Made in Paris, France
  • Culture: French
  • Medium: Tempera, ink, and gold on parchment
  • Dimensions: Overall: 15 3/16 x 11 3/4 in. (38.6 x 29.8 cm)
    Study mat: 19 3/16 x 14 3/16 in. (48.8 x 36.1 cm)
  • Classification: Manuscripts and Illuminations
  • Credit Line: Bequest of Gwynne M. Andrews, 1930
  • Object Number: 31.134.8
  • Curatorial Department: Medieval Art and The Cloisters

More Artwork

Research Resources

The Met provides unparalleled resources for research and welcomes an international community of students and scholars. The Met's Open Access API is where creators and researchers can connect to the The Met collection. Open Access data and public domain images are available for unrestricted commercial and noncommercial use without permission or fee.

To request images under copyright and other restrictions, please use this Image Request form.

Feedback

We continue to research and examine historical and cultural context for objects in The Met collection. If you have comments or questions about this object record, please complete and submit this form. The Museum looks forward to receiving your comments.