Old Man Boating on a River
Zha Shibiao was born in Xiuning, Anhui Province, but spent the latter part of his career in the prosperous commercial center of Yangzhou. Like many Anhui artists, Zha favored the Yuan recluse painter Ni Zan (1306-1374) as his artistic model. However, Zha, unlike his fellow townsman Hongren (1610-1664), often chose to disregard Ni's dry and sparse style. This large painting is typical of the wet, uninhibited "ink play" of Zha's mature years. The poem Zha transcribed suggests that he had a specific style in mind for this painting. The poem was composed by the noted scholar-artist Mi Fu (1052-1107). Zha's rendition follows the calligraphic style of the original manuscript so closely that he must have seen either it or a close copy. Inspired by the poem's imagery, Zha also adopted the large, horizontal "Mi texture dots" for his pictorial interpretation. The poem describes the scenery of the Xiao and Xiang region of Hunan Province:
In Shabu everything is harmonious,
In Songmen rafts are covered.
Carefree, I casually row my boat,
As if traveling in a picture of the Shanxi River.
In Shabu everything is harmonious,
In Songmen rafts are covered.
Carefree, I casually row my boat,
As if traveling in a picture of the Shanxi River.
Artwork Details
- 清 傳查士標 泛棹圖 軸
- Title: Old Man Boating on a River
- Artist: Zha Shibiao (Chinese, 1615–1698)
- Period: Qing dynasty (1644–1911)
- Culture: China
- Medium: Hanging scroll; ink on paper
- Dimensions: 69 x 26 7/8 in. (175.3 x 68.3 cm)
- Classification: Paintings
- Credit Line: The Sackler Fund, 1969
- Object Number: 69.242.7
- Curatorial Department: Asian Art
More Artwork
A slider containing 5 items.
Press the down key to skip to the last item.
Press the down key to skip to the last item.
Attributed to Zha Shibiao (Chinese, 1615–1698)
Zha Shibiao (Chinese, 1615–1698)
dated 1675
ca. 1700
Attributed to Leng Mei (Chinese, active 1677–1742)
18th century
Wang Yuanqi (Chinese, 1642–1715)
ca. 1710
Research Resources
The Met provides unparalleled resources for research and welcomes an international community of students and scholars. The Met's Open Access API is where creators and researchers can connect to the The Met collection. Open Access data and public domain images are available for unrestricted commercial and noncommercial use without permission or fee.
To request images under copyright and other restrictions, please use this Image Request form.
Feedback
We continue to research and examine historical and cultural context for objects in The Met collection. If you have comments or questions about this object record, please contact us using the form below. The Museum looks forward to receiving your comments.