SPRECHER: Der in Rot und Grün gekleidete Buddha in der Mitte dieses großen Gemäldes wird in Sanskrit Bhaishajyaguru oder Buddha der Medizin genannt. Man erkennt ihn an dem Stab und der Medizinschale, die zwei kleinere Figuren knapp unter und zu beiden Seiten von ihm tragen. Die beiden etwas größeren Figuren links und rechts von der Mittelfigur tragen kleinere Scheiben, die sie als Bodhisattva der Sonne, rechts, und des Mondes, links, identifizieren. Zu beiden Enden des Wandgemäldes befinden sich zwölf Wächter in Rüstung. Sie sind Personifikationen der Gelübde von Bhaishajyaguru, allen Hilfsbedürftigen zu helfen, indem sie Krankheiten heilen, Kleidung und andere Notwendigkeiten besorgen und die Geburt von gesunden Kindern gewährleisten. Beachten Sie die beiden engelhaften Figuren, die über Buddhas Kopf schweben, und die zahlreichen Figuren, die im Vordergrund auf Lotusblumen sitzen. Diese Begleitfiguren deuten darauf hin, dass Bhaishajyaguru hier in seinem persönlichen reinen Land oder Paradies sitzend dargestellt ist. Dem Buddhismus zufolge sind solche Reiche, die von allen wichtigen Gottheiten geschaffen und erhalten werden, Stationen, deren Bedingungen das Streben nach Erleuchtung begünstigen.

Dieses Gemälde befand sich an einer Wand im Tempel des überwältigenden Triumphes in der Provinz Shanxi. Historischen Dokumenten zufolge wurde das Gelände zwischen 1303 und 1319 nach einem Erdbeben neu bebaut. Daher liegt es nahe, dieses Gemälde in das frühe 14. Jahrhundert zu datieren.