덴두르 신전은 4월 26일 일요일부터 5월 8일 금요일까지 휴관합니다. 메트로폴리탄 미술관 5번가 본관은 5월 4일 월요일에 휴관합니다.

방문 계획을 세우세요

손잡이가 두 개 달린 대접

1700–1710
On view at The Met Fifth Avenue in Gallery 750
여섯 개의 동일한 패널로 구성된 손잡이가 두 개 달린 이 대접은 초기 뉴욕 은으로 만들어진 특이한 형태입니다. Brandewijnskom(브랜데윈스콤) 또는 브랜디와인 대접은 결혼식, 장례식, 그리고 특히 동네 여인들이 신생아를 환영하기 위해모이는 kin dermaal(킨데르말) 에서 의식적으로 사용하였습니다. 건포도와 브랜디를 담은 이 대접은 은수저를 사용하여 식사했던 손님들 사이에 돌려졌습니다. 이 대접의 가장자리에 새겨진 이니셜은 부유한 제빵업자 퇴니스 야콥센 퀵과 1689년에 그와 혼인한 브루우트 부인의 것입니다.

Artwork Details

Object Information
  • 제목: 손잡이가 두 개 달린 대접
  • 아티스트: 코르넬리우스 키에르스티드 미국, 1674–1757년경
  • 연대: 1700 – 1710년
  • 재료:
  • 크기: 13.7 × 35.1cm
  • 크레디트 라인: 사무엘 D. 리 기금, 1938
  • 작품 번호: 38.63
  • Curatorial Department: The American Wing

Audio

다음에서만 사용 가능: English
Cover Image for 4516. Two-handled Bowl

4516. Two-handled Bowl

0:00
0:00

BETH WEES: This two-handled bowl, which is marked by the eighteenth-century silversmith, Cornelius Kierstede, an American silversmith of Dutch descent, is, I have to admit, one of my favorite objects in the collection. It is a masterpiece of our colonial silver.

MORRISON HECKSCHER: Beth Wees, curator of American Decorative Arts here at the Met.

BETH WEES: And what's particularly interesting about this bowl to the first-time viewer are the beautiful flowers which ornament each of the six panels of the bowl.

MORRISON HECKSCHER: They’re all different and represent Dutch flowers – tulips for instance. The elegant handles form a C-curve and are called caryatid handles. The bowl dates from about 1700-1710. Around this time silversmiths of Dutch and English descent were beginning to inspire each others’ designs.

BETH WEES: So that we have a bowl of . . . great Dutch influence in the shape of the bowl, in the flowers, but, also, English silversmithing techniques in the cast caryatid handles and in the little rimmed foot.

MORRISON HECKSCHER: Its usage is also Dutch. Called a brandywine bowl, it was filled with raisins and brandy and used on ceremonial occasions. Guests would pass the bowl around, scooping up raisins with a silver spoon.

BETH WEES: It was particularly used at an event called the kindermaal, where neighborhood women would gather to welcome a newborn child, which I think is a lovely custom.

More Artwork

Research Resources

The Met provides unparalleled resources for research and welcomes an international community of students and scholars. The Met's Open Access API is where creators and researchers can connect to the The Met collection. Open Access data and public domain images are available for unrestricted commercial and noncommercial use without permission or fee.

To request images under copyright and other restrictions, please use this Image Request form.

Feedback

We continue to research and examine historical and cultural context for objects in The Met collection. If you have comments or questions about this object record, please contact us using the form below. The Museum looks forward to receiving your comments.

Send feedback