Mandala cosmologico con il Monte Meru

Questo arazzo raffigura un elaborato mandala, o schema cosmico, con immagini di origine indiana introdotte in Cina con l’avvento del buddismo esoterico. Al centro del disegno si erge il leggendario monte Meru, raffigurato come una piramide rovesciata con in cima un fiore di loto, che per il buddismo simboleggia la purezza. Ai piedi della montagna si vedono i simboli cinesi tradizionali del sole (uccello a tre zampe) e della luna (coniglio). I disegni nei quattro punti cardinali rappresentano i quattro continenti della mitologia indiana, ma nello stile sono improntati alla tradizione cinese dei paesaggi “blu e verdi”. La cornice ricca di fiori deriva dal linguaggio figurativo del Tibet centrale, in particolare dai monasteri che avevano legami con la corte imperiale della dinastia Yuan.