السّيرَتان الذاتيّتان لليان بو ولين كسيانغرو (تفصيل)

Calligrapher Huang Tingjian Chinese

Not on view

كان الشاعر والخطاط هوانغ تينغجيان من أتباع العقيدة البوذية زان، وكان يرى أنّ الخطوطية ينبغي أن تكون تلقائية تُعبّر عن نفسها - "صورة عن العقل". تحتوي هذه اللفيفة على ما يناهز 1200 حرف، وهي تحفة من روائع الكتابة بخط النسخ الصيني. وتسرد حكاية منافسة بين موظفين من الدولة: لواء بارز في الجيش اسمه ليان بو، ومُخطِّط استراتيجي ماهر يُدعى لين كسيانغرو. ويختتم هوانغ سرده بشكل مفاجئ مستخدمًا كلمات لين: "عندما يتخاصم نمران، يجب أن يلقى أحدهما حتفه. وإنّني أتصرّف على هذا النحو لأنني أضع مصلحة البلاد قبل الضغائن الشخصية". وعندما نقرأ ما سبق في خضم مناخ الاقتتال الداخلي في الحياة السياسية تحت حكم سلالة سونغ، تبدو حكاية هوانغ لائحة اتهام جدية على تحزّبه واصطفافه الذي أدّى إلى إبعاده سنة 1094م.

Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China

This image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.

Open Access

As part of the Met's Open Access policy, you can freely copy, modify and distribute this image, even for commercial purposes.

API

Public domain data for this object can also be accessed using the Met's Open Access API.

Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China
Biographies of Lian Po and Lin Xiangru, Huang Tingjian (Chinese, 1045–1105), Handscroll; ink on paper, China

This artwork is meant to be viewed from right to left. Scroll left to view more.