رسم ذاتي لروبنس وزوجته هيلين فورمان (1673-1614) وأحد أبنائهما

Peter Paul Rubens Flemish

On view at The Met Fifth Avenue in Gallery 618

إنّ هذا الرسم الذاتي الرائع للفنّان وزوجته الثانية هيلين فورمان وأحد أبنائهما وهم واقفون في إحدى «حدائق الحبّ» الشبيهة بحديقة روبنس بمدينة أنفرس البلجيكية، يمثّل احتفاء الرسّام بهيلين زوجةً وأمًّا. وقد أنجبا خمسة أبناء إثر زواجهما سنة 1630م. والثابت أنّ الطفل المصوَّر هنا هو فرانس المولود في 12 يوليو 1633م. ويبدو أنّ البنت الكبرى كلارا جوهانا غائبة من اللّوحة لأنّ القصد من الرسم الذاتيّ الثّناء على هيلين لإنجابها طفلاً ذكرًا سيرث جميع ما يملكه الفنّان. ولمّا كان الببغاء شعارًا للعذراء فإنّه يرمز إلى الأمومة المثاليّة.

Rubens, Helena Fourment (1614–1673), and Their Son Frans (1633–1678), Peter Paul Rubens (Flemish, Siegen 1577–1640 Antwerp), Oil on wood

This image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.

Open Access

As part of the Met's Open Access policy, you can freely copy, modify and distribute this image, even for commercial purposes.

API

Public domain data for this object can also be accessed using the Met's Open Access API.

Rubens, Helena Fourment (1614–1673), and Their Son Frans (1633–1678), Peter Paul Rubens (Flemish, Siegen 1577–1640 Antwerp), Oil on wood
Rubens, Helena Fourment (1614–1673), and Their Son Frans (1633–1678), Peter Paul Rubens (Flemish, Siegen 1577–1640 Antwerp), Oil on wood
Rubens, Helena Fourment (1614–1673), and Their Son Frans (1633–1678), Peter Paul Rubens (Flemish, Siegen 1577–1640 Antwerp), Oil on wood
Rubens, Helena Fourment (1614–1673), and Their Son Frans (1633–1678), Peter Paul Rubens (Flemish, Siegen 1577–1640 Antwerp), Oil on wood
Rubens, Helena Fourment (1614–1673), and Their Son Frans (1633–1678), Peter Paul Rubens (Flemish, Siegen 1577–1640 Antwerp), Oil on wood

This artwork is meant to be viewed from right to left. Scroll left to view more.