The Stone Bridge
Zhang's inscription reinforces the tension between the figure and his world:
Who is it gripping an iron staff in the jade spray
The torrent's waters ringing beneath the stone bridge?
Snow, like flowers' souls, flies about without pause;
The spring wind still awaits the mountain man's summons.
From the poem it becomes clear that spring's renewal is not forthcoming—the scholar—recluse in the painting is no more able to summon the spring wind than Zhang is capable of restoring the fallen Ming.
Artwork Details
- 清 倣張風 石橋圖 軸
- Title: The Stone Bridge
- Artist: Zhang Feng (Chinese, active ca. 1628–1662)
- Period: Qing dynasty (1644–1911)
- Date: dated 1661
- Culture: China
- Medium: Hanging scroll; ink on paper
- Dimensions: Image: 60 3/4 × 18 5/16 in. (154.3 × 46.5 cm)
Overall with mounting: 86 3/4 × 25 3/4 in. (220.3 × 65.4 cm)
Overall with knobs: 86 3/4 × 29 1/2 in. (220.3 × 74.9 cm) - Classification: Paintings
- Credit Line: Ex coll.: C. C. Wang Family, Purchase, Friends of Asian Art Gifts, The Dillon Fund Gift and Anonymous Gift, 1993
- Object Number: 1993.202
- Curatorial Department: Asian Art
More Artwork
Research Resources
The Met provides unparalleled resources for research and welcomes an international community of students and scholars. The Met's Open Access API is where creators and researchers can connect to the The Met collection. Open Access data and public domain images are available for unrestricted commercial and noncommercial use without permission or fee.
To request images under copyright and other restrictions, please use this Image Request form.
Feedback
We continue to research and examine historical and cultural context for objects in The Met collection. If you have comments or questions about this object record, please contact us using the form below. The Museum looks forward to receiving your comments.
Content Notice
The Metropolitan Museum of Art presents over 5,000 years of art from around the world, and our online collection reflects ongoing work conducted over the course of our more than 150-year history. You may encounter objects or images that may be inappropriate for some viewers or information that may be outdated.




