Dans ce tableau tardif, exécuté vers 1673 – 1675, Steen s’est campé dans le rôle de l’aubergiste ivre, sur la gauche. La seconde épouse de l’artiste fut probablement le modèle de la femme au centre du tableau. Sa pose provocante et le verre qu’elle tend vers la cruche que tient le gros homme sont suggestifs, mais ses familiarités avec le jeune musicien et la forme du cistre (l’instrument de musique) semblent indiquer que ce dernier aurait davantage à lui offrir. Le garçonnet très habillé, par contraste, est un commentaire en aparté sur le comportement des adultes. Le cheval sanglé et le fouet symbolisent généralement la tempérance.