神聖ローマ皇帝オットー1世からマクデブルク大聖堂を受け取るキリストを描いた飾り板

ca. 962–968
On view at The Met Fifth Avenue in Gallery 304
サクソニー(ドイツ)のマクデブルク大聖堂は、968年に献堂されました。付き添いの聖人より小さく彫られている神聖ローマ皇帝オットー1世(在位962–73 年)が、キリストの祝福を受けるため大聖堂の模型を献上しています。皇帝の背後に見られるのは、オットー朝とマクデブルク市の守護聖人である聖マウリティウスです。イエス・キリストの生涯を描いたこのパネルを含む17枚の飾り板は、イタリアで製作されたと考えられており、大聖堂の説教壇、聖歌隊席への扉、または聖壇のうちのいずれかを飾ったと考えられています。1008年と1049年の火災の後、この一式の飾り板は取り外され、それぞれ聖遺物箱や本の表紙の装飾として使われました。

Artwork Details

Object Information
  • 題: 神聖ローマ皇帝オットー1世からマクデブルク大聖堂を受け取るキリストを描いた飾り板
  • 時代: おそらくミラノ
  • 月日: 962–68年頃
  • 文化: ザクセン朝
  • 手法: 象牙
  • 寸法: 13 x 11.3 x 0.8 cm
  • 提供者: ジョージ・ブルーメンタール寄贈、1941年
  • 受け入れ番号: 41.100.157
  • Curatorial Department: Medieval Art and The Cloisters

Audio

以下でのみ利用可能: English
Cover Image for 2775. Plaque with Christ Receiving Magdeburg Cathedral from Emperor Otto I

2775. Plaque with Christ Receiving Magdeburg Cathedral from Emperor Otto I

0:00
0:00

The cathedral of Magdeburg—some eighty miles west of present-day Berlin—was dedicated in the year 968. The new cathedral was established as an important mission center by Emperor Otto the Great. Many of its magnificent furnishings came from North Italy, probably including this ivory.

On this superb panel, Otto presents a symbolic model of the Church to Christ for his blessing. As a humble servant he is depicted smaller than the company of patron saints. Saint Peter appears to the right, with both the heavenly and earthly keys to the Christian Church. The military Saint Mauritius, patron saint of the Ottonian Empire and of Magdeburg, is shown behind Otto, presenting him to Christ. Both the overall subject of the scene and the distinctive wreath form of Christ’s throne are a visual reference to the Biblical passage from Isaiah 66:1: “Heaven is my throne and the earth my footstool; what is the house which you would build for me?”

More Artwork

Research Resources

The Met provides unparalleled resources for research and welcomes an international community of students and scholars. The Met's Open Access API is where creators and researchers can connect to the The Met collection. Open Access data and public domain images are available for unrestricted commercial and noncommercial use without permission or fee.

To request images under copyright and other restrictions, please use this Image Request form.

Feedback

We continue to research and examine historical and cultural context for objects in The Met collection. If you have comments or questions about this object record, please contact us using the form below. The Museum looks forward to receiving your comments.

Send feedback