اجتماع الطيور: صحيفة من مخطوط منطق الطير من تأليف فريد الدين عطّار

يعرض الرسم على هذا المخطوط مشهدًا من القصيدة الصوفية "منطق الطير" التي ألّفها في القرن الثاني عشر الميلادي الشاعر الفارسي فريد الدين عطّار. ترمز الطيور إلى أرواح الأشخاص الذين يبحثون عن السيمورغ (الطائر الأسطوري الذي يُمثل الوحدة الروحية المثالية) وهي تجتمع في مشهد طبيعي رائع لتنطلق في رحلتها تحت قيادة الهدهد (يظهر وقد حطّ على صخرة تتوسط الجانب الأيمن). وتنسجم الصورة النرسومة بعناية والمتناسقة مع المنمنمات التيمورية من أواخر القرن الخامس عشر الميلادي الموجودة بدورها في المخطوط، غير أنّ ثلاثة عوامل تُشير إلى أنّ هذه الصورة رُسمت في وقت لاحق: وجود الصياد الذي لا تذكره السرديات، وسلاحه الناري الذي لم ينتشر استخدامه في إيران إلا بعد أواسط القرن السادس عشر الميلادي، وأخيرًا توقيع الرسام حبيب الله الذي عاش ما بين أواخر القرن السادس عشر وبدايات السابع عشر الميلاديَّين.