Italiano

La mietitura

1565
On view at The Met Fifth Avenue in Gallery 638
Questo quadro rappresenta la mietitura nei mesi di agosto e settembre, con i contadini che fanno una pausa per il pranzo all’ombra di un albero, mentre in lontananza alcune figure si divertono e delle imbarcazioni prendono il largo da un porto. Grazie alla sua estrema sensibilità per gli aspetti della natura, Bruegel determinò una svolta decisiva nella storia della pittura occidentale, in cui non si ricorre più a un pretesto religioso per poter rappresentare il paesaggio e si afferma un nuovo umanesimo. La descrizione fatta da Bruegel della scena locale non è idealizzata, ma piuttosto fondata sull’osservazione della natura e delle attività dell’uomo. L’ampiezza del panorama in confronto al resto della composizione indica che l’attenzione di Bruegel non andava alle fatiche che segnano quella stagione dell’anno, ma all’atmosfera e alla trasformazione dello stesso paesaggio. L’opera, che faceva parte di una serie di sei dipinti dedicati alle stagioni dell’anno, fu commissionata a Bruegel dal mercante di Anversa Niclaes Jongelinck.

Artwork Details

Object Information
  • Titolo: La mietitura
  • Artista: Pieter Bruegel il Vecchio, Olandese, ca. 1525-1569
  • Data: 1565
  • Materiale e tecnica: Olio su tavola
  • Dimensioni: Complessivamente, con le strisce aggiunte in alto, in basso e a destra, 119 x 162 cm; superficie originale dipinta 116,5 x 159,5 cm
  • Crediti: Rogers Fund, 1919
  • Numero d'inventario: 19.164
  • Curatorial Department: European Paintings

Audio

Disponibile solo in: English
Cover Image for 5179. La mietitura

5179. La mietitura

Pieter Bruegel the Elder, 1565

0:00
0:00

MARYAN AINSWORTH: Ora ci troviamo davanti a uno dei più bei paesaggi in assoluto della nostra collezione: La mietitura, di Pieter Bruegel il Vecchio. Il clima, l’atmosfera calda e umida del dipinto sono palpabili, come pure la stanchezza dei contadini intenti a mangiare durante la pausa di mezzogiorno.

KEITH CHRISTIANSEN: la curatrice Maryan Ainsworth.

La mietitura rappresenta probabilmente i mesi di agosto e settembre e fa parte di una serie di sei dipinti dedicati appunto ai dodici mesi dell’anno.

MARYAN AINSWORTH: La serie può senz’altro essere considerata un punto di svolta nella storia dell’arte occidentale. La consueta raffigurazione del paesaggio esclusivamente a sostegno dei temi cari alla pittura religiosa cristiana, rigidamente osservata dagli artisti rinascimentali italiani e del Nord Europa, qui viene completamente abbandonata. Al suo posto si nota chiaramente un nuovo umanesimo. Capovolgendo la consuetudine delle raffigurazioni precedenti, qui abbiamo scene realistiche che illustrano contadini dediti a coltivare la terra, ad allevare il bestiame e a cacciare. Sono loro che popolano il paesaggio che domina la scena.

Ritengo sempre sia straordinario notare come le figure siano amalgamate nel paesaggio. Osservando a metà della tela, a destra, le donne chinate a legare i covoni di grano sembrano quasi diventare un tutt’uno con loro, grazie alla forma triangolare che assumono per toccare terra.

More Artwork

Research Resources

The Met provides unparalleled resources for research and welcomes an international community of students and scholars. The Met's Open Access API is where creators and researchers can connect to the The Met collection. Open Access data and public domain images are available for unrestricted commercial and noncommercial use without permission or fee.

To request images under copyright and other restrictions, please use this Image Request form.

Feedback

We continue to research and examine historical and cultural context for objects in The Met collection. If you have comments or questions about this object record, please contact us using the form below. The Museum looks forward to receiving your comments.

Send feedback