덴두르 신전은 4월 26일 일요일부터 5월 8일 금요일까지 휴관합니다. 메트로폴리탄 미술관 5번가 본관은 5월 4일 월요일에 휴관합니다.

방문 계획을 세우세요
가능한 한 빨리 이 페이지를 번역하기 위해 노력하고 있습니다. 이해해 주셔서 감사합니다.

Rona Pondick on Egyptian Sculpture Fragments

This episode is part of The Artist Project, a series in which artists respond to works of art in The Met collection.
An Egyptian sculpture fragment of the torso of Nefertiti.

Torso of Nefertiti from a dyad holding a stela in front of the bodies, ca. 1352–1336 BCE. From Egypt, Great Temple of the Aten, pit outside southern wall. Indurated limestone, 11 x 11 5/8 x 8 7/16 in (28 x 29.5 x 21.5 cm). The Metropolitan Museum of Art, New York, Gift of Edward S. Harkness, 1921 (21.9.4)

I look at the fractures as though they were intentionally made that way.

My name is Rona Pondick.

I’m an artist who’s used body fragment in my own work for thirty years now. I grew up in New York and I spent my youth wandering through the Egyptian galleries, not really knowing what my attraction to it was. So it’s been almost like a love affair. And because I encountered it so young it has the resonance of a first love.

There’s no movement in Egyptian art. It’s about a stance. But it’s not like they're dead at all; they feel very alive. They’re not frozen, but they’re not moving. It’s about internal tension, where it feels like it’s going to explode outward.

That fragment case—the way it’s installed—those negative spaces between the fragments are energized, and the whole thing becomes choreographed like a dance.

The fragment is so resonant and powerful. What’s not there informs what is there. The head, the disembodied hands, the torsos become more monumental by not being complete. Your imagination is activated; you become more engaged as a viewer.

I dissect it. I look at the fragments in the case, and I see the forms repeat over and over and over again. If I compare just the lips, they feel as though they’re the same set of lips. It’s not about likeness: it’s about capturing the essence of the form. It’s so simple that it conveys so much so quickly. There’s incredible refinement of form.

Maybe the fact that you focus on the fragment with such concentration makes it more powerful. It’s poetic. The head is very worn away—I just accept it as a very beautiful thing. The winds, rain will affect a stone that’s sitting outside. It’s inevitable. We all want everything to never change, but it’s not possible.

And I know I look very differently than an art historian does. I’m a maker, so the first thing I ask myself is, “How was this made? If I had to make this now, how would I make it?”

I look at the fractures as though they were intentionally made that way, like this didn’t happen by a force of nature, someone didn’t just lop off its nose. It really was made and it always looked like this. It looks perfect. It looks so strong and believable and magical.


Contributors

Rona Pondick, born in 1952, is an American sculptor.


A woman with dark hair wearing a black shirt stands in an ancient Egyptian tomb.
Video
Artist Sarah Sze reflects on the Tomb of Perneb in this episode of The Artist Project.
June 22, 2015
A man wearing glasses, gesturing with his hand, stands in a paintings gallery.
Video
Artist Spencer Finch reflects on William Michael Harnett's The Artist's Letter Rack in this episode of The Artist Project.
June 22, 2015
A woman in a black shirt with hair pulled back stands in a gallery with glass cases displaying gold objects.
Video
Artist Teresita Fernández reflects on pre-Columbian gold in this episode of The Artist Project.
June 22, 2015