القدّيس جيروم باعتباره علاّمةً

El Greco (Domenikos Theotokopoulos) Greek

On view at The Met Fifth Avenue in Gallery 619

رسم الغريكو ما لا يقلّ عن خمس لوحات جسّم بها القدّيس جيروم. وفي هذا اللّوحة التي رسمها قبل موته ببضع سنوات، نرى القديس مرتديا الثوب الكاردينالي الأحمر، جالسا أمام كتاب مفتوح. وفي هذا ما يذكّر بمساهمته في ترجمة التوراة من اليونانيّة إلى اللاّتينيّة. أمّا وجهه النّحيل ووجنتاه الغائرتان ولحيته الطّويلة البيضاء ففيها جميعا ما يدلّ على ما عُرف به من هيئة وملامح تسِمُ رجلا تائبا. ويضفي هذا التأليفُ بين وجهين متلازمين في القدّيس جيروم، التبحّر في العلم والزهد، على اللّوحة طابعا مميّزا.

Saint Jerome as Scholar, El Greco (Domenikos Theotokopoulos) (Greek, Iráklion (Candia) 1541–1614 Toledo), Oil on canvas

Due to rights restrictions, this image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.

Open Access

As part of the Met's Open Access policy, you can freely copy, modify and distribute this image, even for commercial purposes.

API

Public domain data for this object can also be accessed using the Met's Open Access API.