Évangéliaire enluminé, feuillet 8r, « L'Adoration des Mages »
Éthiopie, région d'Amhara
Cet évangéliaire enluminé, fabriqué dans une communauté monastique de la région du lac Tana, en Éthiopie, est l’un des rares ouvrages de piété antérieurs au XVIe siècle qui nous soient parvenus de ces confins du christianisme. Le texte et les illustrations sont inspirés des modèles byzantins et coptes. Une première traduction dans une langue classique d’Éthiopie a été suivie, au VIe siècle, d’une version produite dans une écriture pictographique locale. Ces luxueux évangéliaires, le plus saint des biens pour un centre ecclésiastique, étaient offerts par des souverains et des bienfaiteurs. Dans cette Adoration des Mages, la stylisation conjugue une audacieuse imagerie figurative à de riches motifs abstraits, et met en valeur le costume de l’époque et le décor dans lequel se déroule le récit.
Due to rights restrictions, this image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.
This artwork is meant to be viewed from right to left. Scroll left to view more.
