スーザン・スタイン（SUSAN STEIN）：経済的に困窮し、借金の重荷にもやがて父親になるという事実にも向き合えずにいた26歳のモネ（Monet）は、1867年、お腹の大きい愛人をパリ（Paris）に残して、ノルマンディー（Normandy）地方の海岸のリゾート地サン・タドレス（Sainte-Adresse）にある実家で夏を過ごしていました。

キース・クリスチャンセン（KEITH CHRISTIANSEN）：彼はそこでこの太陽に照らされた美しい情景を描きました。モデルとなったのは彼の家族だったようで、パナマ帽をかぶって座る父親や、2人のいとこ、叔父が登場します。作品は、モネが抱えていた危機的な状況とは裏腹に、家庭の穏やかな雰囲気を醸し出していています。そこにはモネのモデルでありやがて妻となるカミーユ（Camille）との愛人関係により生じた家族との摩擦は微塵も感じられません。

スーザン・スタイン：モネの持つ明るい楽天性、大きな才能、そして野心が、この絵から伝わってきます。

近代的なライフスタイルを描いたこの傑作は、当時は非常に大胆なものと考えられました。この作品でモネは高い場所、恐らく実家の３階の窓からこの景色を眺め、上から見た構図で場面を描いています。作品には大胆な明るい色や、複数の視点、青灰色の影と黄色い日の光の絶妙な対比などが見てとれます。

モネは視点を高くし、テラスや海、空をほぼ同じ分量で横長に配することで、作品の二次元性を強調しています。旗、特に右側のフランス国旗が描かれているのは、この構図を連想させるモネの粋な計らいなのかもしれません。